故意伤害 （2014）昆刑终字第187号

原审被告人王家贵，持砖头将上诉人谷某打伤并致其重伤的严重后果，其行为已触犯刑律，构成故意伤害罪，依法应予惩处。原审被告人王家贵具有自首情节，依法可以从轻或减轻处罚。原审被告人王家贵对于因其犯罪行为给上诉人谷某所造成的经济损失应承担相应的赔偿责任。关于上诉人谷某就原判决刑事部分提出的上诉理由，因本案系公诉案件，一审宣判后，在法定上（抗）诉期限内，原公诉机关未对本案提出抗诉，原审被告人王家贵未提出上诉，故本案的刑事部分已发生法律效力。上诉人谷某作为附带民事诉讼原告人对原判刑事部分提出上诉，不符合法律规定。关于民事赔偿部分，上诉人谷某提出原判护理费和误工费较低，因上诉人谷某未提交其支出护理费和其误工损失的相应证据，故原审法院根据其伤情和住院治疗情况，支持其误工费人民币2520元和护理费人民币2520元并无不当。至于上诉人谷某认为自己对本案的发生没有过错，不应当承担20%赔偿责任的上诉理由。依据本案查明的事实证实，上诉人谷某对本案的发生具有一定的过错。根据法律规定，受害人对于损害的发生也有过错的，可以减轻侵害人的民事责任。原审法院据此减轻被告人王家贵20%的民事赔偿责任并无不当。综上，原判划分

原审被告人王家贵，持砖头将上诉人谷某打伤并致其重伤的严重后果，其行为已触犯刑律，构成故意伤害罪，依法应予惩处。原审被告人王家贵具有自首情节，依法可以从轻或减轻处罚。原审被告人王家贵对于因其犯罪行为给上诉人谷某所造成的经济损失应承担相应的赔偿责任。关于上诉人谷某就原判决刑事部分提出的上诉理由，因本案系公诉案件，一审宣判后，在法定上（抗）诉期限内，原公诉机关未对本案提出抗诉，原审被告人王家贵未提出上诉，故本案的刑事部分已发生法律效力。上诉人谷某作为附带民事诉讼原告人对原判刑事部分提出上诉，不符合法律规定。关于民事赔偿部分，上诉人谷某提出原判护理费和误工费较低，因上诉人谷某未提交其支出护理费和其误工

云南省昆明市中级人民法院 刑 事 附 带 民 事 裁 定 书 （2014）昆刑终字第187号 原公诉机关云南省宜良县人民检察院。 上诉人（原审附带民事诉讼原告人）谷某，男，1948年5月24日出生，小学文化，汉族，农民，住云南省昆明市宜良县。 原审被告人王家贵，绰号“老冲”，男，1959年10月10日出生，汉族，小学文化，无业，住云南省昆明市宜良县。因本案于2013年6月13日被宜良县公安局刑事拘……