交通肇事 （2018）赣09刑终104号
裁判要旨
被告人罗某违反交通安全法律法规，造成一人死亡的重大交通事故，且负事故的全部责任。附带民事诉讼原告人提出要求附带民事诉讼被告承担赔偿责任符合法律规定。肇事车辆赣Ｃ×××××是附带民事诉讼被告人李某某购买并挂靠在附带民事诉讼被告丰城市危货运输有限公司，附带民事诉讼被告李某某是该车的实际所有人，被告人罗某系由附带民事诉讼被告李某某雇用的司机，系职务行为，其赔偿责任应当由雇主附带民事诉讼被告李某某承担，附带民事诉讼被告丰城市危货运输有限公司是赣Ｃ×××××的挂靠单位，是具有保险利益的投保义务方，作为具有投保义务的投保人，应对该车购买各类保险，由于赣Ｃ×××××脱保，故其应当对附带民事诉讼被告李某某的赔偿责任承担连带责任。被害人肖某2系公司职工，且参加了工伤保险，应按城镇居民标准计算赔偿数额。附带民事诉讼原告人提出涂某某没有劳动能力，要求赔偿抚养费用的请求，没有提供相关证据，不予支持；提出赔偿精神抚慰金，不属刑事附带民事诉讼的范围，亦不予支持。亲属办理丧事误工费本院酌定为2000元，交通费酌定1000元。为维护当事人的合法权益，经本院审判委员会讨论决定，依据《中华人民共和国侵权法》第十六条、第三
摘要
李某某、涂某某交通肇事二审刑事裁定书 交通肇事
正文（节选）
江西省宜春市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2018）赣09刑终104号原公诉机关江西省高安市人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼被告人）李某某，男，1968年11月4日出生，汉族，南昌市人，家住南昌市，委托代理人：郑一村，江西策源律师事务所律师，特别授权。被上诉人（原审附带民事诉讼原告人）涂某某，男，1964年6月4日出生，汉族，高安市人，家住高安市，系死者肖某1之夫。被上诉人（……