教育机构责任纠纷 （2016）新01民终4193号

公民的健康权、身体权受法律保护。余某某作为无民事行为能力人在蓝调一品幼儿园学习、生活期间受到人身伤害，幼儿园对此应当承担民事责任。关于余某某的诉讼请求明细：一、赔礼道歉，鉴于蓝调一品幼儿园已经书面向余某某进行赔礼道歉，故对该项诉讼请求不再予以支持。二、医疗费13,708.51元，依据乌鲁木齐市第一人民医院分院、新疆医科大学第一附属医院的医嘱，余某某在北京地区医疗机构、解放军第474医院眼科医院就医的费用与蓝调一品幼儿园无关，鉴于蓝调一品幼儿园已交纳了乌鲁木齐市第一人民医院分院就医的全部费用，仅认定新疆医科大学第一附属医院发生的部分费用。依照余某某提交的新疆医科大学第一附属医院2016年1月下旬出具的两份医疗费用明细清单，法院认为，与本案有关的治疗费用仅涉及电子生物反馈疗法40次800元、冷疗350元、运动疗法全身肌力训练150元、浸蜡蜡疗400元，平衡功能训练200元及大关节粘连传统松解术1,800元，以上费用合计3,700元，蓝调一品幼儿园已在该医院预交了4,500元，预交的金额超过余某某花费的实际费用，故余某某索要该医院的医疗费用不予支持。针对余某某在其他地方购买的关节型下肢支具5

公民的健康权、身体权受法律保护。余某某作为无民事行为能力人在蓝调一品幼儿园学习、生活期间受到人身伤害，幼儿园对此应当承担民事责任。关于余某某的诉讼请求明细：一、赔礼道歉，鉴于蓝调一品幼儿园已经书面向余某某进行赔礼道歉，故对该项诉讼请求不再予以支持。二、医疗费13,708.51元，依据乌鲁木齐市第一人民医院分院、新疆医科大学第一附属医院的医嘱，余某某在北京地区医疗机构、解放军第474医院眼科医院就医的费用与蓝调一品幼儿园无关，鉴于蓝调一品幼儿园已交纳了乌鲁木齐市第一人民医院分院就医的全部费用，仅认定新疆医科大学第一附属医院发生的部分费用。依照余某某提交的新疆医科大学第一附属医院2016年1月下旬

新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）新01民终4193号上诉人（原审原告）余某某，男，2009年1月1日出生，汉族，学生，住乌鲁木齐市。法定代理人：余某某1（余某某父亲），1981年5月31日出生，汉族，住址同上。法定代理人：程某某（余某某母亲），1982年10月20日出生，汉族，住址同上。委托诉讼代理人：华翾，新疆安隆律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：乌鲁木齐……