提供劳务者受害责任纠纷 （2019）浙07民终2952号

岳均系在从事虞东东的雇佣活动中受伤的事实清楚，证据确实充分，足以认定。虞东东系岳均的雇主，依法应对岳均的损失承担主要民事责任。岳均作为完全民事行为能力人，在从事雇佣活动中负有注意自身人身安全的义务，但其在工作过程中，未注意周边环境从而导致自身受伤，其存在过错，据此可相应减轻被告的民事赔偿责任。根据本案具体情形和相关法律规定，一审法院确定由被告赔偿原告合理损失的70%，由原告自负其余损失。关于岳均的合理损失的认定：医疗费，原告提供相关票据共计73574.50元，被告及第三人辩称原告的部分医疗费系用于其自身疾病的治疗，经核实，原告所用药中复方甘草酸苷注射液（894.30元+27.06元）、多烯磷脂酰胆碱胶囊（158元）、护肝片（71.80元）、复方甘草酸苷片（119.85元）、（天晴甘平）甘草酸二铵肠溶胶囊（46.20元）共计1317.21元系治疗肝所支出，非合理用药，应予以剔除。其余用药因被告及第三人未在合理期限内提出对用药合理性进行鉴定，故该辩称意见不予采纳，故医疗费一审法院认可72257.29元；住院伙食补助费，按住院33日×30元/日计算为990元；营养费，90日×60元/日=54

岳均系在从事虞东东的雇佣活动中受伤的事实清楚，证据确实充分，足以认定。虞东东系岳均的雇主，依法应对岳均的损失承担主要民事责任。岳均作为完全民事行为能力人，在从事雇佣活动中负有注意自身人身安全的义务，但其在工作过程中，未注意周边环境从而导致自身受伤，其存在过错，据此可相应减轻被告的民事赔偿责任。根据本案具体情形和相关法律规定，一审法院确定由被告赔偿原告合理损失的70%，由原告自负其余损失。关于岳均的合理损失的认定：医疗费，原告提供相关票据共计73574.50元，被告及第三人辩称原告的部分医疗费系用于其自身疾病的治疗，经核实，原告所用药中复方甘草酸苷注射液（894.30元+27.06元）、多烯磷脂

浙江省金华市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）浙07民终2952号上诉人（原审被告）：虞东东，男，1975年11月17日出生，汉族，住浙江省东阳市。被上诉人（原审原告）：岳均，男，1970年9月12日出生，汉族，住贵州省贵阳市乌当区。被上诉人（原审第三人）：东阳市天马制伞有限公司，住所地：浙江省东阳市上卢镇横塘。法定代表人：杜海龙，执行董事。委托诉讼代理人：吴建芬，浙江欧凯律师事务所律师。……