机动车交通事故责任纠纷 (2018)粤01民终5020号

案号
(2018)粤01民终5020号
法院
广东省广州市中级人民法院
案由
机动车交通事故责任纠纷
年份
2018
地域
广东省广州市
裁判日期
2018-06-06

裁判要旨

根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百六十八条的规定,第二审人民法院应当针对上诉请求的有关事实和适用法律进行审理。刘运生在涉案《人体调解协议》签订之后,在得知其伤情构成十级伤残,认为该《人体调解协议》的内容显失公平,向一审法院起诉要求赔偿义务��赔偿其损失(包括与伤残有关的损失)。根据本院查明的事实,刘运生、刘桃(刘运生儿子,本次交通事故另一伤者)与何树辉、保险公司签订的涉案《人体调解协议》的日期与刘运生从医院治疗出院的日期为同一天。故刘运生和刘桃作为本次交通事故的伤者,就本次交通事故造成其两人损害的有关赔偿事宜,与何树辉、保险公司签订该涉案《人体调解协议》时,其两人系应当知道自己伤病状况的,该《人体调解协议》确实系签订协议的各方当事人自愿签订的。但是,对于刘运生的伤情是否构成残疾,需要由专门有鉴定资质的鉴定机构进行鉴定才能确定。刘运生作为一名伤者,在医院出具的“出院诊断”的内容并没有提示其可能因伤致残疾的情况下,基于对该“出院诊断”的信赖,在没有进行伤残鉴定的情况下,系不可能预见到其伤残的损害结果已经发生。从该《人体调解协议》的内容来看,签订协议的各方当事人仅就刘运生和另一伤者刘桃的

摘要

刘运生、何树辉机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷

正文(节选)

广东省广州市中级人民法院民 事 判 决 书(2018)粤01民终5020号上诉人(原审原告):刘运生。委托诉讼代理人:欧子峰,广东发正律师事务所律师。被上诉人(原审被告):何树辉。被上诉人(原审被告):太平财产保险有限公司广州市番禺支公司(以下简称为保险公司),住所广州市番禺区市桥街东环路449、451号六楼602-604室。负责人:陈哲,该公司总经理。委托诉讼代理人:陈芝丽,女,该公司工作人员。……