民间借贷纠纷 （2016）粤06民初212号

本案是民间借贷纠纷。被告陈嘉铭是香港特别行政区居民，本案具有涉港因素，属于涉港民事纠纷，依照《最高人民法院关于适用的解释》第五百五十一条之规定，应参照适用涉外民事诉讼程序的特别规定进行审理。陈嘉铭与冯毛就其间的合同关系没有选择适用的法律，而案涉《借款合同》的签订地、借款的汇出及汇入地均在内地，出借人冯毛亦为内地居民，因此，根据最密切联系原则，陈嘉铭与冯毛之间的法律关系应适用内地法律审理。本案其他当事人以及法律事实不具有涉外、涉港澳台因素，当然适用内地法律审理。综上，本院适用内地法律审理本案。案涉《借款合同》是当事人的真实意思表示，内容没有违反法律法规的强制性规定。冯毛与信电公司之间的借款合同关系依法成立。冯毛已按约向信电公司提供借款，该合同合法有效，信电公司亦应按合同约定还本付息。案涉借款期限已届满，信电公司未依约履行还款义务，已构成违约，应承担由此引起的违约责任。根据冯毛的诉请及本院查明的事实，信电公司应向冯毛清偿的借款本息具体如下：信电公司应向冯毛归还借款本金600万元，支付自2016年1月14日起至2016年2月13日止，以600万元为基数，按月利率2%计算的利息。至于冯毛主张对

本案是民间借贷纠纷。被告陈嘉铭是香港特别行政区居民，本案具有涉港因素，属于涉港民事纠纷，依照《最高人民法院关于适用的解释》第五百五十一条之规定，应参照适用涉外民事诉讼程序的特别规定进行审理。陈嘉铭与冯毛就其间的合同关系没有选择适用的法律，而案涉《借款合同》的签订地、借款的汇出及汇入地均在内地，出借人冯毛亦为内地居民，因此，根据最密切联系原则，陈嘉铭与冯毛之间的法律关系应适用内地法律审理。本案其他当事人以及法律事实不具有涉外、涉港澳台因素，当然适用内地法律审理。综上，本院适用内地法律审理本案。案涉《借款合同》是当事人的真实意思表示，内容没有违反法律法规的强制性规定。冯毛与信电公司之间的借款合同关

广东省佛山市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）粤06民初212号原告：冯毛，男，汉族，1949年12月15日出生，住所地：广东省佛山市禅城区。委托代理人：杨夏琴，上海市建纬（深圳）律师事务所律师。委托代理人：黄蕾，上海市建纬（深圳）律师事务所律师。被告：信电实业（深圳）有限公司。住所地：广东省深圳市南山区西丽镇白芒村海关200米百旺工业村。法定代表人：陈秀英，该公司执行董事。被告：徐金贵，……