合同纠纷 （2018）粤0106民初28289号
裁判要旨
张春玲因外贸需要，委托飞洋公司将人民币兑换美元并汇至其个人账户。 对此，《中华人民共和国外汇管理条例》第八条规定：“中华人民共和国境内禁止外币流通，并不得以外币计价结算，但国家另有规定的除外。” 第十七条规定：“境内机构、境内个人向境外直接投资或者从事境外有价证券、衍生产品发行、交易，应当按照国务院外汇管理部门的规定办理登记。 国家规定需要事先经有关主管部门批准或者备案的，应当在外汇登记前办理批准或者备案手续”；第四十五条规定：“私自买卖外汇、变相买卖外汇、倒买倒卖外汇或者非法介绍买卖外汇数额较大的，由外汇管理机关给予警告，没收违法所得，处违法金额30%以下的罚款；情节严重的，处违法金额30%以上等值以下的罚款；构成犯罪的，依法追究刑事责任”。 本案中，飞洋公司接受张春玲的委托，为其私下兑换外汇，因违反《中华人民共和国外汇管理条例》的强制性规定而无效。 《中华人民共和国合同法》第五十八条规定：“合同无效或者被撤销后，因该合同取得的财产，应当予以返还；不能返还或者没有必要返还的，应当折价补偿。 有过错的一方应当赔偿对方因此所受到的损失，双方都有过错的，应当各自承担相应的责任”。 现张春玲
摘要
张春玲与广东飞洋出入境中介有限公司、杜绮萍合同纠纷一审民事判决书
正文（节选）
广东省广州市天河区人民法院民 事 判 决 书（2018）粤0106民初28289号原告：张春玲，女，1971年11月27日出生，汉族，住广东省广州市天河区。 委托代理人：陈玉冰，广东经国律师事务所律师。 被告：广东飞洋出入境中介有限公司，住所地广东省广州市天河区黄埔大道西。 法定代表人：罗洁冰。 被告：杜绮萍，女，1981年10月13日出生，汉族，住广东省广州市天河区。 委托代理人：麦冬致，广东君……