委托理财合同纠纷 （2018）沪0115民初43762号
裁判要旨
《期货交易管理条例》第四十三条规定，国务院商务主管部门对境内单位或者个人从事境外商品期货交易的品种进行核准。 境外期货项下购汇、结汇以及外汇收支，应当符合国家外汇管理有关规定。 《中华人民共和国外汇管理条例》第十七条规定，境内机构、境内个人向境外直接投资或者从事境外有价证券、衍生产品发行、交易，应当按照国务院外汇管理部门的规定办理登记。 国家规定需要事先经有关主管部门批准或者备案的，应当在外汇登记前办理批准或者备案手续。 上述规定涉及我国外汇管制与金融安全，属于强制性规定。 被告讷良公司并未经外汇管理机关批准取得办理外汇业务的许可，擅自与原告签订《投资合作协议》，约定原告提供委托资金若干，被告讷良公司按原告提供资金的5倍比例投入本金，共同构成初始账户本金，由被告讷良公司汇入境内、外期货交易账户，交由原告进行操作交易，收益由双方按比例分配，被告讷良公司收取额外的交易手续费。 因为双方签订合同约定合作投资境外期货业务违反了法律的强制性规定，是无效的，又根据合同约定合作期间境外账户以人民币计价，与境内账户合并计算权益，经换汇后投资于境外市场，如有外汇盈余则再重新兑换后从境内账户支取等约定，审
摘要
江怡与上海讷良商务服务有限公司、上海圣迅资产管理有限公司等委托理财合同纠纷一审民事判决书
正文（节选）
上海市浦东新区人民法院民 事 判 决 书（2018）沪0115民初43762号原告：江怡，男，1971年1月25日出生，汉族，住上海市杨浦区。 委托诉讼代理人：赵海晏，北京大成(上海)律师事务所律师。 委托诉讼代理人：单训平，北京大成(上海)律师事务所律师。 被告：上海讷良商务服务有限公司(原名上海共喜资产管理有限公司)，住所地上海市浦东新区。 法定代表人：徐红钰。 被告：李晓天，男，1977年6……