民间借贷纠纷 （2015）岳中民二终字第311号

债务人谢小冬向金潮公司借款时出具了借据，借据上就借款本金、月利率、偿还期限等进行了约定，金潮公司按约向债务人谢小冬提供了借款，金潮公司与债务人谢小冬间因此形成了民间借贷关系，合法的民间借贷受法律保护。债务人谢小冬向金潮公司借款后经金潮公司反复催讨，仅偿还了部分借款，剩余部分未付构成违约，依法债务人谢小冬应立即偿还金潮公司剩余借款本息。程跃伟为债务人谢小冬向金潮公司借款提供了连带责任保证担保，债务人谢小冬被判处刑罚，依法金潮公司可仅起诉程跃伟，要求其负连带责任偿还借款本息，故金潮公司要求程跃伟对债务人谢小冬应偿还金潮公司的借款本息负连带清偿责任的诉求，予以支持，但具体偿还金额以法院认定的为准。债务人谢小冬分别于2013年5月15日、2013年7月8日、2013年11月1日偿还原告借款12万元、1万元、2万元，其偿还上述款项时金潮公司与谢小冬未约定是偿还借款本金还是借款利息，程跃伟辩称谢小冬于2015年5月15日偿还了金潮公司借款本金10万元的理由成立，予以采纳。故认定债务人谢小冬已偿还借款本金10万元、借款利息5万元。程跃伟的其他辩称理由不成立，不予采纳。债务人谢小冬已偿还的利息均是按月

债务人谢小冬向金潮公司借款时出具了借据，借据上就借款本金、月利率、偿还期限等进行了约定，金潮公司按约向债务人谢小冬提供了借款，金潮公司与债务人谢小冬间因此形成了民间借贷关系，合法的民间借贷受法律保护。债务人谢小冬向金潮公司借款后经金潮公司反复催讨，仅偿还了部分借款，剩余部分未付构成违约，依法债务人谢小冬应立即偿还金潮公司剩余借款本息。程跃伟为债务人谢小冬向金潮公司借款提供了连带责任保证担保，债务人谢小冬被判处刑罚，依法金潮公司可仅起诉程跃伟，要求其负连带责任偿还借款本息，故金潮公司要求程跃伟对债务人谢小冬应偿还金潮公司的借款本息负连带清偿责任的诉求，予以支持，但具体偿还金额以法院认定的为准。债

湖南省岳阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）岳中民二终字第311号上诉人（原审被告）程跃伟，个体户。委托代理人刘文志，湖南金鹗律师事务所律师。被上诉人（原审原告）岳阳金潮投资担保有限公司，住所地岳阳县城关镇天鹅路49号。法定代表人程伟良，该公司经理。委托代理人章新华，岳阳县忠信法律服务所法律工作者。上诉人程跃伟因与被上诉人岳阳金潮投资担保有限公司（以下简称金潮公司）民间借贷纠纷一案，不服……