机动车交通事故责任纠纷 （2015）徐民终字第05541号

经徐州市公安局交通巡逻警察支队泉山大队认定，吴士彬在本次事故中承担全部责任，因吴士彬系汪桂林聘用的驾驶员，事故发生时系从事职务行为，故汪桂林应对李尚权的损失承担赔偿责任，吴士彬不承担赔偿责任。因苏C×××××号货车在人民保险公司处投保交强险及第三者责任险，故应首先由人民保险公司在交强险内赔偿，超出部分在第三者责任险责任限额内赔偿，仍有不足的由汪桂林赔偿。对李尚权的损失认定如下：医疗费100542元、住院伙食补助费1890元、营养费2100元、护理费8400元、误工费26050元、伤残赔偿金89748元、交通住宿费4000元、精神损害抚慰金15000元、鉴定费用9577元。上述费用，人民保险公司在交强险医疗费用赔偿限额10000元、死亡伤残赔偿限额110000元内，以及40000元第三者责任险赔偿限额内（保险额50000元免赔20%）赔偿医疗费100542元、住院伙食补助费1890元、营养费2100元、误工费26050元、护理费8400元、伤残赔偿金89748元、交通费及住宿费4000元，精神损害抚慰金15000元，合计247730元。扣除人民保险公司在交强险医疗费用赔偿限额内垫付的10

经徐州市公安局交通巡逻警察支队泉山大队认定，吴士彬在本次事故中承担全部责任，因吴士彬系汪桂林聘用的驾驶员，事故发生时系从事职务行为，故汪桂林应对李尚权的损失承担赔偿责任，吴士彬不承担赔偿责任。因苏C×××××号货车在人民保险公司处投保交强险及第三者责任险，故应首先由人民保险公司在交强险内赔偿，超出部分在第三者责任险责任限额内赔偿，仍有不足的由汪桂林赔偿。对李尚权的损失认定如下：医疗费100542元、住院伙食补助费1890元、营养费2100元、护理费8400元、误工费26050元、伤残赔偿金89748元、交通住宿费4000元、精神损害抚慰金15000元、鉴定费用9577元。上述费用，人民保险公司

江苏省徐州市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）徐民终字第05541号上诉人（原审被告）汪桂林，职业不详。被上诉人（原审原告）李尚权，建筑工人。委托代理人郭洪滔、史昕，江苏昭鹏律师事务所律师。原审被告吴士彬，驾驶员。原审被告中国人民财产保险股份有限公司徐州市分公司，住所地本市建国东路437号。负责人王胜，经理。委托代理人王飞，江苏博事达（徐州）律师事务所律师。原审第三人紫金财产保险股份有限公……