劳动合同纠纷 （2013）渝一中法民终字第04926号

志泉厂、余潼北均陈述双方于2012年10月22日解除劳动关系，未违反有关法律规定，该院予以认可。《中华人民共和国社会保险法》第四条规定：“中华人民共和国境内的用人单位和个人依法缴纳社会保险费，……”《社会保险费征缴暂行条例》第四条规定：“缴费单位、缴费个人应当按时足额缴纳社会保险费。”第七条规定：“缴费单位必须向当地社会保险经办机构办理社会保险登记，参加社会保险。”缴纳社会保险费既是劳动者的权利，同时也是劳动者和用人单位的法定义务，故双方不能通过约定对社会保险费的缴纳作出变更。因此，社会保险具有法律强制性，用人单位和劳动者必须按照法律法规规定的比例进行缴纳。根据《中华人民共和国劳动合同法》第二十六第二款规定：“下列劳动合同无效或者部分无效：……（二）用人单位免除自己的法定责任、排除劳动者权利的；（三）违反法律、行政法规强制性规定的。”本案中，虽然余潼北作出了志泉厂不再为本人购买社会养老保险，但是必须将单位交纳保险的部分费用支付本人自由支配，如果因为社会保险引起的法律后果及风险均由本人自愿承担的承诺，志泉厂从2012年1月至2012

志泉厂、余潼北均陈述双方于2012年10月22日解除劳动关系，未违反有关法律规定，该院予以认可。《中华人民共和国社会保险法》第四条规定：“中华人民共和国境内的用人单位和个人依法缴纳社会保险费，……”《社会保险费征缴暂行条例》第四条规定：“缴费单位、缴费个人应当按时足额缴纳社会保险费。”第七条规定：“缴费单位必须向当地社会保险经办机构办理社会保险登记，参加社会保险。”缴纳社会保险费既是劳动者的权利，同时也是劳动者和用人单位的法定义务，故双方不能通过约定对社会保险费的缴纳作出变更。因此，社会保险具有法律强制性，用人单位和劳动者必须按照法律法规规定的比例进行缴纳。根据《中

重庆市第一中级人民法院民 事 判 决 书（2013）渝一中法民终字第04926号上诉人（原审原告）：重庆北碚志泉机械厂。法定代表人：张静，总经理。委托代理人：邴建敏，重庆中西律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：余潼北，男，汉族。委托代理人：叶兵，男，汉族，重庆市渝北区兴隆法律服务所法律工作者。委托代理人：陈德全，男，汉族，重庆市渝北区兴隆法律服务所法律工作者。上诉人重庆北碚志泉机械厂（以下简称志……