生命权、健康权、身体权纠纷 （2016）琼97民终823号

本案是身体权纠纷，争议焦点是陈太联身体损伤的经济损失应否由黄金凤予以赔偿。本案中，发生争执时双方虽然有互推、互殴的行为，但黄金凤无治疗行为，陈太联有治疗行为，说明陈太联在争执过程中身体确实遭受损伤。黄金凤被公安机关处罚款300元的行政处罚，说明其在事件中存在过错，应当承担过错的民事赔偿责任。陈太联住院治疗11天，其应予赔偿的经济损失包括：误工费11日×76元/日=836元；住院伙食补助费11日×100元/日=1100元；检查费304元；住院费3110.8元，其主张2710.8元应予以确认。陈太联主张上述四项经济损失共4950.8元，予以支持。陈太联要求赔偿护理费836元，因无医院建议需要护理，对此项请求不予支持。据此，依照《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条、《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款的规定，判决：黄金凤于判决生效之日起三十日内，赔偿陈太联医疗费、误工费、住院伙食补助费等各项经济损失4950.8元。如未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费50元由黄金凤负担。二审期间，双

本案是身体权纠纷，争议焦点是陈太联身体损伤的经济损失应否由黄金凤予以赔偿。本案中，发生争执时双方虽然有互推、互殴的行为，但黄金凤无治疗行为，陈太联有治疗行为，说明陈太联在争执过程中身体确实遭受损伤。黄金凤被公安机关处罚款300元的行政处罚，说明其在事件中存在过错，应当承担过错的民事赔偿责任。陈太联住院治疗11天，其应予赔偿的经济损失包括：误工费11日×76元/日=836元；住院伙食补助费11日×100元/日=1100元；检查费304元；住院费3110.8元，其主张2710.8元应予以确认。陈太联主张上述四项经济损失共4950.8元，予以支持。陈太联要求赔偿护理费836元，因无医院建议需要护理，

海南省第二中级人民法院民 事 判 决 书(2016)琼97民终823号上诉人（原审被告）黄金凤。被上诉人（原审原告）陈太联。上诉人黄金凤因与被上诉人陈太联身体权纠纷一案，不服海南省昌江黎族自治县人民法院（2016）琼9026民初26号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭审理了本案，本案现已审理终结。黄金凤上诉请求：一、撤销原审判决；二、发回一审法院重审或改判上诉人按责任比例承担被上诉人受伤……