民间借贷纠纷 （2021）冀04民终226号

公民之间合法的借贷关系受法律保护。李英华、尚秀玲与郭强然、郭素芳之间达成民间借贷协议，李英华、尚秀玲已按照约定将770000元出借给郭强然、郭素芳，且李英华、尚秀玲为了郭强然、郭素芳能及时还款，放弃2017年12月以后的利息，只要求归还本金，但郭强然、郭素芳仍未能及时归还本金，郭强然、郭素芳现属违约，故对李英华、尚秀玲要求归还借款762000元的诉请，依法予以支持。因郭素芳于2019年10月11日和2019年12月21日归还8000元系本金，且尚秀玲认可2017年12月份后不再索要利息，故对李英华、尚秀玲要求郭强然、郭素芳支付自2019年9月29日至2020年4月29日的利息228000元的诉请，依法不予支持。关于郭强然、郭素芳主张所欠款项为742000元，因2020年4月29日出具的欠条系二人共同书写，故对郭强然、郭素芳辩称762000元系误写的辩称，不予采信。因李英华、尚秀玲与郭强然、郭素芳约定月息为2%，故对李英华、尚秀玲要求郭强然、郭素芳自2020年6月8日起至762000元清偿完毕之日止，按照月息2%支付逾期利息的诉请，依法予以支持。综上所述，一审遂依照《中华人民共和国民法总

公民之间合法的借贷关系受法律保护。李英华、尚秀玲与郭强然、郭素芳之间达成民间借贷协议，李英华、尚秀玲已按照约定将770000元出借给郭强然、郭素芳，且李英华、尚秀玲为了郭强然、郭素芳能及时还款，放弃2017年12月以后的利息，只要求归还本金，但郭强然、郭素芳仍未能及时归还本金，郭强然、郭素芳现属违约，故对李英华、尚秀玲要求归还借款762000元的诉请，依法予以支持。因郭素芳于2019年10月11日和2019年12月21日归还8000元系本金，且尚秀玲认可2017年12月份后不再索要利息，故对李英华、尚秀玲要求郭强然、郭素芳支付自2019年9月29日至2020年4月29日的利息228000元的诉

河北省邯郸市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2021）冀04民终226号 上诉人（原审被告）：郭强然，男，1969年7月21日出生，汉族，现住邯郸市丛台区。 上诉人（原审被告）：郭素芳，女，1968年10月10日出生，汉族，住址同上。 郭强然、郭素芳共同委托诉讼代理人：郑小雪，河北九川律师事务所律师。 郭强然、郭素芳共同委托诉讼代理人：侯婕，河北九川律师事务所律师。 被上诉人（原审原告）：李英……