劳动合同纠纷 （2016）沪01民终7810号

上海台庆房地产经纪有限公司因公司宣布解散而与徐明磊协商解除劳动合同，双方经协商后签署的《协商解除劳动合同协议》明确约定，自劳动合同解除之日起15日内，上海台庆房地产经纪有限公司根据双方协商的结果向徐明磊支付40,883元，该款项包括但不限于薪酬、奖金、经济补偿金等。徐明磊鉴于上海台庆房地产经纪有限公司向其支付上述的款项不可撤销地确认：在2015年11月30日前，上海台庆房地产经纪有限公司作为用人单位的各项义务（包括过去、现在和未来的任何已知或未知的义务）均已履行完毕或视同全部履行完毕，双方无任何劳动争议，徐明磊不再存有任何需向劳动人事争议仲裁委员会、人民法院的任何权利。经济补偿金、薪酬、加班费（如有）、奖金（如有）、年终奖（如有）等均已通过该协议经济补偿的形式支付完毕，双方不再有任何未结清款项。徐明磊放弃向上海台庆房地产经纪有限公司主张劳动关系所产生之相关权利，双方的债权债务关系就此全部解决，再无其他争议。上述约定具体明确，即便徐明磊原本有权利主张其在本案中的诉讼请求，但是徐明磊签署上述《协商解除劳动合同协议》的行为表明其自愿放弃了在本案中主张的权利，徐明磊作为完全民事行为能力人，显然

上海台庆房地产经纪有限公司因公司宣布解散而与徐明磊协商解除劳动合同，双方经协商后签署的《协商解除劳动合同协议》明确约定，自劳动合同解除之日起15日内，上海台庆房地产经纪有限公司根据双方协商的结果向徐明磊支付40,883元，该款项包括但不限于薪酬、奖金、经济补偿金等。徐明磊鉴于上海台庆房地产经纪有限公司向其支付上述的款项不可撤销地确认：在2015年11月30日前，上海台庆房地产经纪有限公司作为用人单位的各项义务（包括过去、现在和未来的任何已知或未知的义务）均已履行完毕或视同全部履行完毕，双方无任何劳动争议，徐明磊不再存有任何需向劳动人事争议仲裁委员会、人民法院的任何权利。经济补偿金、薪酬、加班费

上海市第一中级人民法院民 事 判 决 书（2016）沪01民终7810号上诉人（原审原告）：徐明磊，XX年XX月XX日生，汉族。委托诉讼代理人：朱鹰，北京炜衡（上海）律师事务所律师。委托诉讼代理人：张茜，北京炜衡（上海）律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：上海台庆房地产经纪有限公司。法定代表人：林钦堂，执行董事。委托诉讼代理人：周开畅，上海市汇业律师事务所律师。委托诉讼代理人：胡雪梅，上海市汇业……