侵害集体经济组织成员权益纠纷 （2017）浙07民终6097号

上诉人林莉莉、杨仙荷诉请要求享有征地补偿款份额，该诉请涉及村民自治范围内的事项，不属于人民法院的受案范围，原审法院裁定不予受理并无不当。综上，上诉人的上诉请求不能成立，一审裁定认定事实清楚、适用法律正确，本院依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项、第一百七十一条规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审 判 长　徐肖闻审 判 员　楼淑馨审 判 员　张燕燕二〇一七年十二月五日代书记员　汤玉婷

上诉人林莉莉、杨仙荷诉请要求享有征地补偿款份额，该诉请涉及村民自治范围内的事项，不属于人民法院的受案范围，原审法院裁定不予受理并无不当。综上，上诉人的上诉请求不能成立，一审裁定认定事实清楚、适用法律正确，本院依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项、第一百七十一条规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审 判 长　徐肖闻审 判 员　楼淑馨审 判 员　张燕燕二〇一七年十二月五日代书记员　汤玉婷

浙江省金华市中级人民法院民 事 裁 定 书（2017）浙07民终6097号上诉人（一审起诉人）：林莉莉，女，1990年1月31日出生，汉族，住永康市。上诉人（一审起诉人）：杨仙荷，女，1963年7月25日出生，汉族，住永康市。上诉人林莉莉、杨仙荷因侵害集体经济组织成员权益纠纷一案，不服浙江省永康市人民法院（2017）浙0784民初9910号民事裁定，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭对本案进行了审……