租赁合同纠纷 (2014)穗中法民五终字第2538号
裁判要旨
张创佳、陈明媚与世贸公司签订的《商铺/写字间确认书》是双方当事人的真实意思表示,没有违反法律、行政法规的禁止性规定,合法有效,双方均应依约履行。本案的争议焦点是世贸公司、新业公司延期交付商铺是否导致合同目的无法实现而构成根本违约,应否承担解除合同的法律后果。首先,由于世贸公司、新业公司分别于2013年8月19日及2013年10月7日取得广州世贸服装城的《建设工程规划验收合格证》和《建设工程消防验收意见书》,故可认定广州世贸服装城于2013年10月7日已符合交付条件。世贸公司、新业公司在诉讼过程中已表示愿意履行交付义务,因此合同目的是可以实现的,故张创佳、陈明媚以合同目的无法实现为由要求解除合同缺乏事实依据,不予支持。其次,依据《合同法》第九十四条第一款第(三)项规定,当事人一方延迟履行主要债务,经催告后在合理期限内仍未履行的,守约方可以解除合同。张创佳、陈明媚于2012年11月26日向世贸公司、新业公司发函,可视为张创佳、陈明媚首次向世贸公司、新业公司主张了权利。从张创佳、陈明媚首次主张权利到世贸公司、新业公司请求交付涉案商铺的期间可认定为合理期限,世贸公司、新业公司在该合理期限内是可
摘要
张创佳、陈明媚与世贸公司签订的《商铺/写字间确认书》是双方当事人的真实意思表示,没有违反法律、行政法规的禁止性规定,合法有效,双方均应依约履行。本案的争议焦点是世贸公司、新业公司延期交付商铺是否导致合同目的无法实现而构成根本违约,应否承担解除合同的法律后果。首先,由于世贸公司、新业公司分别于2013年8月19日及2013年10月7日取得广州世贸服装城的《建设工程规划验收合格证》和《建设工程消防验收意见书》,故可认定广州世贸服装城于2013年10月7日已符合交付条件。世贸公司、新业公司在诉讼过程中已表示愿意履行交付义务,因此合同目的是可以实现的,故张创佳、陈明媚以合同目的无法实现为由要求解除合同
正文(节选)
广东省广州市中级人民法院民 事 判 决 书(2014)穗中法民五终字第2538号上诉人(原审原告)张创佳,男,1984年2月26日出生,汉族,住广州市越秀区。委托代理人陈明媚,本案上诉人(原审原告)之一,系张创佳之妻。上诉人(原审原告)陈明媚,女,1982年10月17日生,汉族,住广州市天河区。被上诉人(原审被告)广州世贸服装城发展有限公司(以下简称世贸公司),住所地。法定代表人张利凡,该公司总经……