车辆租赁合同纠纷 （2019）闽0122民初2530号

龙辰公司与林兴月之间签订的《汽车租赁合同》，系双方当事人的真实意思表示，没有违反法律、行政法规禁止性规定，对双方当事人具有法律约束力，依法予以保护。 租赁期间届满后，林兴月继续使用案涉车辆，并按期支付租金，故原租赁合同继续有效，但租赁期限为不定期。 根据《汽车租赁合同》约定，林兴月违章产生的罚款和罚分，由林兴月自行处理完成，故龙辰公司请求林兴月将案涉车辆自2018年1月6日至2018年11月29日期间的交通违章记录予以消除，恢复原状，理由充分，予以支持。 由于林兴月在使用案涉车辆期间产生的违章记录未处理，致使案涉车辆无法进行年检，处于停运状态，造成龙辰公司经济损失，因此，龙辰公司请求林兴月赔偿案涉车辆停运期间损失，于法有据，依法予以支持。 龙辰公司主张林兴月交还的案涉车辆存在刮蹭、破损，但车辆交接时双方未进行验车，并签订《车辆交接清单》，且其所提供的证据不足以证明案涉车辆的损坏系林兴月在使用期间所造成的，故龙辰公司的该主张不予采纳，其请求林兴月赔偿车辆维修费6200元，缺乏依据，不予支持。 龙辰公司撤回请求确认其与林兴月签订的《汽车租赁合同》已于2018年11月30日终止以及林

福建龙辰万向实业有限公司与林兴月车辆租赁合同纠纷一审民事判决书

福建省连江县人民法院 民 事 判 决 书 （2019）闽0122民初2530号 原告：福建龙辰万向实业有限公司，住所地：福建省福州市马尾区江滨东大道**创业园马尾园区研究试验综合楼****房屋-02（自贸试验区内）。 法定代表人：陈琼志，执行董事兼总经理。 委托诉讼代理人：甘勇鑫，福建知茂律师事务所律师。 被告：林兴月，男，1986年7月19日出生，汉族，住福建省连江县。 原告福建龙辰万向……