民间借贷纠纷 （2017）川06民终809号

根据《中华人民共和国仲裁法》第二十六条规定，“当事人达成仲裁协议，一方向人民法院起诉未声明有仲裁协议，人民法院受理后，另一方在首次开庭前提交仲裁协议的，人民法院应当驳回起诉，但仲裁协议无效的除外”，本案中，原告王光胜向本院起诉时未声明原、被告双方有仲裁协议，本院依法受理本案后，被告程永中在首次开庭前向本院提交原告王光胜与被告程永中签订的借款归还协议，协议约定“程永中承诺：在2016年12月31日前归还余下183万元借款且不计利息。逾期按月息2分计息，且王光胜有权向德阳仲裁委员会申请裁决”，应视为原、被告双方约定了仲裁，故裁定：驳回原告王光胜的起诉。本院认为，上诉人王光胜与被上诉人程永中签订的《借款归还协议》不违反法律的禁止性规定，该协议合法有效。《中华人民共和国仲裁法》第二十六条规定：“当事人达成仲裁协议，一方向人民法院起诉未声明有仲裁协议，人民法院受理后，另一方在首次开庭前提交仲裁协议的，人民法院应当驳回起诉，但仲裁协议无效的除外”。本案中，上诉人王光胜与被上诉人程永中签订的《借款归还协议》中约定“程永中承诺：在2016年12月31日前归还余下183万元借款且不计利息。逾期按月息2分

根据《中华人民共和国仲裁法》第二十六条规定，“当事人达成仲裁协议，一方向人民法院起诉未声明有仲裁协议，人民法院受理后，另一方在首次开庭前提交仲裁协议的，人民法院应当驳回起诉，但仲裁协议无效的除外”，本案中，原告王光胜向本院起诉时未声明原、被告双方有仲裁协议，本院依法受理本案后，被告程永中在首次开庭前向本院提交原告王光胜与被告程永中签订的借款归还协议，协议约定“程永中承诺：在2016年12月31日前归还余下183万元借款且不计利息。逾期按月息2分计息，且王光胜有权向德阳仲裁委员会申请裁决”，应视为原、被告双方约定了仲裁，故裁定：驳回原告王光胜的起诉。本院认为，上诉人王光胜与被上诉人程永中签订的《

四川省德阳市中级人民法院民 事 裁 定 书（2017）川06民终809号上诉人（原审原告）：王光胜，男，1955年12月1日出生，汉族，住重庆市开县。被上诉人（原审被告）：程永中，男，1963年7月3日出生，汉族，住四川省德阳市旌阳区。上诉人王光胜因与被上诉人程永中民间借贷纠纷一案，不服四川省德阳市旌阳区人民法院(2017)川0603民初856号民事裁定，向本院提起上诉。本院于2017年5月2日立……