民间借贷纠纷 （2019）粤0902民初388号

根据被告张玲女在涉案的《借据》、《借条》上签写的身份证号码及原告李华英对被告张玲女人口信息查询资料的辨认，本院认定出具《借据》、《借条》给原告李华英的均是被告张玲女。 被告张玲女向原告李华英借款30000元，有其出具的《借据》、《借条》为凭，双方之间的借贷关系合法有效，本院予以认定。 涉案《借条》约定借款期限自2017年8月22日起至2018年8月22日止，《借条》已到还款期限；《借据》没有约定还款期限，根据《中华人民共和国合同法》第二百零六条：“借款人应当按照约定的期限返还借款。 对借款期限没有约定或者约定不明确，依照本法第六十一条的规定仍不能确定的，借款人可以随时返还；贷款人可以催告借款人在合理期限内返还。” 的规定，经原告李华英催告后，被告张玲女应及时还款。 原告李华英在庭审时确认被告张玲女已偿还700元本金，由于双方对还款属偿还哪笔款项未约定，根据被告张玲女出具借款凭证的顺序，应认定为偿还第一笔借款，故被告张玲女第一笔借款尚欠原告李华英14300元。 因此，原告李华英请求被告张玲女偿还借款30000元，本院仅支持29300元，对超出部分不予支持。 关于借款的利息，依据《最高人民

李华英与张玲女民间借贷纠纷一案

广东省茂名市茂南区人民法院民 事 判 决 书（2019）粤0902民初388号原告：李华英，女，1949年10月20日出生，汉族，住广东省茂名市茂南区***********，公民身份号码440************04X。 被告：张玲女，女，1986年9月26日出生，汉族，住广东省茂名市茂南区************，公民身份号码440************025。 原告李华英诉被告张玲女民间……