加工合同纠纷 （2017）新29民终1460号

根据《中华人民共和国劳动法》第七十二条”社会保险基金按照保险类型确定资金来源，逐步实行社会统筹。用人单位和劳动者必须依法参加社会保险，缴纳社会保险费”的规定，参加及缴纳社会保险是用人单位的法定义务。本案原告金隆公司通过与被告杨洪兴约定，将其参加及缴纳社会保险的法定义务进行了转移，该内容违反法律规定，故该部分约定应为无效约定。除此之外，原、被告在合同中约定工伤、工亡责任由被告承担，属内部承包关系中不涉及劳动者权益的责任分担约定，该约定系双方真实意思表示，未违反法律及行政法规的强制性规定，应为有效约定，对双方具有约束力。现原告因被告雇佣的工人在内部承包关系之外向劳动者承担了288428.10元的赔偿责任，根据合同约定，原告有权就该部分赔偿款在承包关系之内向被告追偿，故对原告要求被告向其支付288428.10元的诉讼请求，本院予以支持。被告辩称双方合同中有关工伤、工亡责任由其承担的约定，涉及健康权、人身权应为无效约定的意见，于法无据，本院不予采纳。综上所述，依照《中华人民共和国合同法》第八条、第六十条规定，判决被告杨洪兴于本判决生效后十日内向原告库车县金隆油脂有限责任公司支付288428.1

根据《中华人民共和国劳动法》第七十二条”社会保险基金按照保险类型确定资金来源，逐步实行社会统筹。用人单位和劳动者必须依法参加社会保险，缴纳社会保险费”的规定，参加及缴纳社会保险是用人单位的法定义务。本案原告金隆公司通过与被告杨洪兴约定，将其参加及缴纳社会保险的法定义务进行了转移，该内容违反法律规定，故该部分约定应为无效约定。除此之外，原、被告在合同中约定工伤、工亡责任由被告承担，属内部承包关系中不涉及劳动者权益的责任分担约定，该约定系双方真实意思表示，未违反法律及行政法规的强制性规定，应为有效约定，对双方具有约束力。现原告因被告雇佣的工人在内部承包关系之外向劳动者承担了288428.10元的赔

新疆维吾尔自治区阿克苏地区中级人民法院民 事 判 决 书（2017）新29民终1460号上诉人（原审被告）：杨洪兴，男，1954年6月2日出生，汉族，住江苏省启东市。委托诉讼代理人：刘应文，新疆耀光律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：库车县金隆油脂有限责任公司，住所地库车县天山路南侧塔格其路西。法定代表人：许汝玉，该公司总经理。委托诉讼代理人：侯林丹，新疆天山律师事务所律师。上诉人杨洪兴与被上诉……