民间借贷纠纷 (2019)苏0706民初2282号

案号
(2019)苏0706民初2282号
法院
江苏省连云港市海州区人民法院
案由
民间借贷纠纷
年份
2019
地域
江苏省连云港市
裁判日期
2019-12-18

裁判要旨

原告尹如清、陈金萍与被告郇翠霞及戴某山三方协商后,将戴某山欠原告尹如清、陈金萍的42万元债务转移给被告郇翠霞负担后,被告郇翠霞出具借条,被告郇翠霞与原告尹如清、陈金萍之间形成借贷关系。 该事实不仅有原告尹如清、陈金萍提供的借条予以证实,还有原告尹如清、陈金萍提供的通话录音、尹如清的建设银行活期账户明细、尹如清的收入及支出账记录本等证据,以及原告尹如清当庭陈述冲账的过程相互印证,故被告郇翠霞应当偿还原告尹如清、陈金萍借款及利息。 被告郇翠霞还款5万元后,又重新出具借条,加上被告郇翠霞本人借款7万元,被告郇翠霞共应偿还原告尹如清、陈金萍借款本金44万元及利息。 因双方未约定利息,利息应从原告尹如清、陈金萍起诉之日开始计算,按照年利率6%计算。 对于原告尹如清、陈金萍要求被告王**承担给付责任的诉讼请求,因借条中没有被告王**的签字,且原告尹如清、陈金萍未能举证证明涉案借款系用于两被告夫妻关系存续期间的共同生活、共同生产经营,故本院依法不予支持。 综上,根据《中华人民共和国合同法》第二百零五条、第二百零六条、《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十六条第一款、第二十七

摘要

尹如清、陈金萍与郇翠霞、王勇民间借贷纠纷一审民事判决书

正文(节选)

江苏省连云港市海州区人民法院民 事 判 决 书(2019)苏0706民初2282号原告:尹如清,男,1958年1月8日生,汉族,住东海县。 原告:陈金萍,女,1955年10月26日生,汉族,住东海县。 以上二原告共同委托诉讼代理人:张玉萍、赵科学,江苏田湾(连云)律师事务所律师。 被告:郇翠霞(曾用名郇翠侠),女,1962年7月15日生,汉族,住东海县。 委托诉讼代理人:卢思源,东海县牛山法律服务……