提供劳务者受害责任纠纷 (2014)连民终字第1123号

案号
(2014)连民终字第1123号
法院
江苏省连云港市中级人民法院
案由
提供劳务者受害责任纠纷
年份
2014
地域
江苏省连云港市
裁判日期
2014-09-26

裁判要旨

对于劳动关系以外第三人侵权造成劳动者人身损害,同时构成工伤的,用人单位先行支付工伤保险赔偿的,可以在第三人应当承担的赔偿责任范围内向第三人追偿。英达管桩公司招用不满16周岁的马文飞从事移开吊车的钢丝钩子危险工种,致使马文飞受伤,英达管桩公司应承担相应的过错责任,宋涛雇佣的驾驶员因操作失误,致使马文飞受伤,宋涛应承担相应的侵权赔偿责任;马文飞自己操作也有失误,对其所受到的伤害亦应承担相应的责任,根据本案的事实,按侵权责任认定各方责任,由宋涛承担马文飞损失的50%、英达管桩公司承担马文飞损失的30%、马文飞承担20%责任为宜。英达管桩公司已支付马文飞医药费46045.88元及工伤伤残保险待遇289000元,共计335045.88元,其中属于按侵权责任认定赔偿的损失为医药费46045.88元、护理费1800元、伙食补助1200元、伤残补助金26000元、误工费12202/365*120=4011.62元,共计79057.50元,宋涛按其承担的责任比例应为39528.75元,英达管桩公司已将该部分费用支付给马文飞,宋涛应将由其承担的该部分费用支付给英达管桩公司,故对英达管桩公司请求中合理部分,

摘要

对于劳动关系以外第三人侵权造成劳动者人身损害,同时构成工伤的,用人单位先行支付工伤保险赔偿的,可以在第三人应当承担的赔偿责任范围内向第三人追偿。英达管桩公司招用不满16周岁的马文飞从事移开吊车的钢丝钩子危险工种,致使马文飞受伤,英达管桩公司应承担相应的过错责任,宋涛雇佣的驾驶员因操作失误,致使马文飞受伤,宋涛应承担相应的侵权赔偿责任;马文飞自己操作也有失误,对其所受到的伤害亦应承担相应的责任,根据本案的事实,按侵权责任认定各方责任,由宋涛承担马文飞损失的50%、英达管桩公司承担马文飞损失的30%、马文飞承担20%责任为宜。英达管桩公司已支付马文飞医药费46045.88元及工伤伤残保险待遇289

正文(节选)

江苏省连云港市中级人民法院民 事 判 决 书(2014)连民终字第1123号上诉人(原审被告)宋涛。委托代理人张涛,江苏亿诚律师事务所律师。委托代理人范亚红,江苏田湾律师事务所律师。被上诉人(原审原告)连云港英达管桩工程有限公司,住所地连云港市赣榆区石桥镇小沙村。法定代表人孙冲,该公司经理。委托代理人徐浩,上海达真律师事务所律师。原审第三人马文飞(曾用名马浩)。委托代理人徐浩,上海达真律师事务所律……