医疗损害责任纠纷 （2015）淮中民终字第02449号

鞠丽玲因参加合作医疗保险而从医疗保险机构取得的医疗费报销款，系其××医疗保险机构之间的医疗保险关系，不应因此减轻赔偿义务人应当承担的侵权责任，故对来安医院该主张，原审法院不予支持。该案经调解未果，原审法院依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第五十四条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十二条之规定，作出一审判决：一、来安医院赔偿鞠丽玲各项损失合计146425元（垫付的药费已扣除）。二、驳回鞠丽玲其他诉讼请求。一审案件受理费2092元，减半收取1046元，鉴定费2200元（不包括由来安医院缴纳的江苏省医学会鉴定费用），合计3246元，由来安医院负担。一审判决后，来安医院不服，向本院提起上诉称：1、原审法院认定事实错误。原审法院认定被上诉人花去医疗费用84179.50元是错误的，在原审庭审中，鞠丽玲没有向法庭提供正式收据，提供的是复印件，上诉人要求鞠丽玲提供正式发票，鞠丽玲未提供，对复印件上诉人不予认可，该复印件不能作为认定案件事实的依据。精神损害抚慰金过高，根据江苏省高级人民法院的有关意见，8级伤残的精神损害抚慰金以9000元为宜。原审法院认定上诉人垫付5

鞠丽玲因参加合作医疗保险而从医疗保险机构取得的医疗费报销款，系其××医疗保险机构之间的医疗保险关系，不应因此减轻赔偿义务人应当承担的侵权责任，故对来安医院该主张，原审法院不予支持。该案经调解未果，原审法院依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第五十四条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十二条之规定，作出一审判决：一、来安医院赔偿鞠丽玲各项损失合计146425元（垫付的药费已扣除）。二、驳回鞠丽玲其他诉讼请求。一审案件受理费2092元，减半收取1046元，鉴定费2200元（不包括由来安医院缴纳的江苏省医学会鉴定费用），合计3246元，由来安医院负担。一审判决后，来

江苏省淮安市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）淮中民终字第02449号上诉人（原审被告）泗阳县来安医院。法定代表人张锦明，该院院长。委托代理人马运兵，该院职工。被上诉人（原审原告）鞠丽玲，农民。委托代理人王银平，江苏腾泽律师事务所律师。被上诉人（原审被告）淮安市第一人民医院。法定代表人孙晓阳，该院院长。上诉人泗阳县来安医院（以下至判决主文前简称来安医院）××被上诉人……