提供劳务者受害责任纠纷 （2015）烟民四终字第921号

交通事故发生后，原告在昌邑接受公安机关询问时的陈述是自己驾驶大货车；原告主张2012年10月18日是受被告雇用去潍坊送货回来在昌邑发生的交通事故，并提供了证人到庭作证；被告认可曾于2012年2月至9月雇用原告当司机往潍坊送货；被告辩解原告是搭乘被告的车去潍坊玩，同时表示没有证据证实；结合庭审查证的事实，本院认定2012年10月18日原告是受被告雇用驾车去潍坊，返回途中发生了交通事故。交通事故责任认定书认定李连辉违反行人通行规定，承担事故的次要责任，因此原告自身存在过错，应减轻雇主即被告孙升船的赔偿责任，关于原告方主张的经济损失，法院酌定原告方自己负担30%，被告方负担70%。被告主张本案超过诉讼时效，与事实不符，法院不予采纳。原告出院后到虎头崖卫生院拍片检查符合实际需要，其花费应当支持。原告主张的其余经济损失均经质证，法院予以确认。原告主张二次手术费，被告不认可，原告可待实际发生后另行主张权利。被告支付重新鉴定的费用1800元，原告应负担1030元，被告应负担770元。综上，依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十六条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解

交通事故发生后，原告在昌邑接受公安机关询问时的陈述是自己驾驶大货车；原告主张2012年10月18日是受被告雇用去潍坊送货回来在昌邑发生的交通事故，并提供了证人到庭作证；被告认可曾于2012年2月至9月雇用原告当司机往潍坊送货；被告辩解原告是搭乘被告的车去潍坊玩，同时表示没有证据证实；结合庭审查证的事实，本院认定2012年10月18日原告是受被告雇用驾车去潍坊，返回途中发生了交通事故。交通事故责任认定书认定李连辉违反行人通行规定，承担事故的次要责任，因此原告自身存在过错，应减轻雇主即被告孙升船的赔偿责任，关于原告方主张的经济损失，法院酌定原告方自己负担30%，被告方负担70%。被告主张本案超过诉

山东省烟台市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）烟民四终字第921号上诉人（原审被告）：孙升船，农民。委托代理人：桑德文，山东莱兴律师事务所。被上诉人（原审原告）：李连辉，农民。委托代理人：李玉花，农民。委托代理人：刘吉顺，莱州市柞村法律服务所法律工作者。上诉人孙升船因提供劳务者受害责任纠纷一案，不服莱州市人民法院（2014）莱州民初字第2026号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭……