民间借贷纠纷 （2019）豫02民终3158号

依法成立的合同，受法律保护，对当事人具有法律约束力，当事人应当按照合同约定全面履行自己的义务。自然人之间的借款合同，自贷款人提供借款时生效。本案中，关于借款本金，段佰虎自认2015年8月5日给付李杰付34000元借款时直接扣除了4000元的利息，依据法律规定，应当按照实际借款数额30000元返还借款，故李杰付先后分四次向段佰虎借款本金共计为260000元。李杰付与段佰虎签订了借款协议，且分别出具了相应的借条。因此，双方之间的借贷关系明确，李杰付应当按照约定的期限返还借款。对借款期限没有约定或者约定不明确，依照《中华人民共和国合同法》第六十一条的规定仍不能确定的，借款人可以随时返还；贷款人可以催告借款人在合理期限内返还。涉案的四笔借款中，2014年3月9日的12万元和2014年6月6日的6万元借款明确约定了借款期限，且借款期限已届满；其余两笔涉案借款未约定借款期限，段佰虎可以催告李小景、李杰付在合理期限内返还。现段佰虎起诉要求李小景、李杰付还款，李小景、李杰付应当将欠付段佰虎的借款归还。故对段佰虎要求李杰付偿还上述借款本金260000元的诉讼请求，一审法院予以支持；超出部分，一审法院不予

依法成立的合同，受法律保护，对当事人具有法律约束力，当事人应当按照合同约定全面履行自己的义务。自然人之间的借款合同，自贷款人提供借款时生效。本案中，关于借款本金，段佰虎自认2015年8月5日给付李杰付34000元借款时直接扣除了4000元的利息，依据法律规定，应当按照实际借款数额30000元返还借款，故李杰付先后分四次向段佰虎借款本金共计为260000元。李杰付与段佰虎签订了借款协议，且分别出具了相应的借条。因此，双方之间的借贷关系明确，李杰付应当按照约定的期限返还借款。对借款期限没有约定或者约定不明确，依照《中华人民共和国合同法》第六十一条的规定仍不能确定的，借款人可以随时返还；贷款人可以催

河南省开封市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）豫02民终3158号上诉人（原审被告）：李小景，女，1963年9月11日生，汉族，住河南省开封县。上诉人（原审被告）：李杰付，男，1964年10月19日生，汉族，住河南省开封县。二上诉人共同委托诉讼代理人：李万方，开封市顺河区正义法律服务所法律工作者。代理权限为特别授权。被上诉人（原审原告）：段佰虎，男，1968年7月4日生，汉族，住河南省开封……