民间借贷纠纷 （2019）鲁11民终1741号

合法的民间借贷关系依法应受到法律保护。从张志浩陈述的过程来看，其主张蔡诗赞因发工资需要向张志浩借款让其垫付，并转账至财务人员唐亮银行卡内，结合其提交的银行交易记录及蔡诗赞出具的欠条，对于该欠款数额40000元予以确认。对于款项的性质结合双方的陈述及蔡诗赞出具的欠条，可以认定借贷关系，双方之间的民间借贷关系成立并生效，双方均应严格按该合同履行。蔡诗赞借款时未约定还款期限，故张志浩可以催告借款人在合理期限内返还，现张志浩以起诉的方式主张返还，虽蔡诗赞主张欠条中的40000元已经偿还，但未提交证据证明，不予确认。故对于张志浩要求蔡诗赞偿还借款本金40000元的诉讼请求成立，予以支持。张志浩主张与蔡诗赞之间口头约定利息，自欠款之日按照年利率24%计算至还款日，但未提交证据证实，蔡诗赞对此不予认可，根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十九条的规定，酌定蔡诗赞自张志浩起诉之日起即自2018年10月24日起，按照年利率6%支付利息，对于张志浩主张的超出部分，不予支持。对于张志浩主张的诉讼代理费，因双方无合同约定，不予支持。 张志浩主张江桓公司承担责任，但张志浩提交的证据

合法的民间借贷关系依法应受到法律保护。从张志浩陈述的过程来看，其主张蔡诗赞因发工资需要向张志浩借款让其垫付，并转账至财务人员唐亮银行卡内，结合其提交的银行交易记录及蔡诗赞出具的欠条，对于该欠款数额40000元予以确认。对于款项的性质结合双方的陈述及蔡诗赞出具的欠条，可以认定借贷关系，双方之间的民间借贷关系成立并生效，双方均应严格按该合同履行。蔡诗赞借款时未约定还款期限，故张志浩可以催告借款人在合理期限内返还，现张志浩以起诉的方式主张返还，虽蔡诗赞主张欠条中的40000元已经偿还，但未提交证据证明，不予确认。故对于张志浩要求蔡诗赞偿还借款本金40000元的诉讼请求成立，予以支持。张志浩主张与蔡诗

山东省日照市中级人民法院 民 事 判 决 书 (2019)鲁11民终1741号 上诉人（原审被告）：蔡诗赞，男，1990年2月19日出生，汉族，居民，户籍所在地山东省泗水县，现住日照市（日照袄航生活.印象）021预幢02单元（02）401室。 委托诉讼代理人：王婷婷，女，1988年10月27日出生，汉族，系蔡诗赞之妻，户籍所在地山东省泗水县，现住日照市（日照袄航生活.印象）021预幢02单元（02……