物业服务合同纠纷 （2016）浙02民终2203号

上诉人起诉要求被上诉人停止未经授权关闭中央空调外机的行为，但本案所涉的空调外机为十二户业主共用，对空调外机如何使用、何时关闭等，属于业主的自决事项，不属于人民法院受理范围。原审法院据此裁定驳回上诉人的起诉，并无不当。综上，上诉人的上诉理由不足，本院不予支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项、第一百七十五条之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审　判　长　　俞灵波代理审判员　　闵群锋代理审判员　　李春燕二〇一六年七月二十八日代书　记员　　陆　琼 来源：

上诉人起诉要求被上诉人停止未经授权关闭中央空调外机的行为，但本案所涉的空调外机为十二户业主共用，对空调外机如何使用、何时关闭等，属于业主的自决事项，不属于人民法院受理范围。原审法院据此裁定驳回上诉人的起诉，并无不当。综上，上诉人的上诉理由不足，本院不予支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项、第一百七十五条之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审　判　长　　俞灵波代理审判员　　闵群锋代理审判员　　李春燕二〇一六年七月二十八日代书　记员　　陆　琼 来源：

浙江省宁波市中级人民法院民 事 裁 定 书（2016）浙02民终2203号上诉人（原审原告）：缪存云，宁波市鄞源公证处公证员。上诉人（原审原告）：陈凤仪，教师。委托代理人：缪存云（系上诉人陈凤仪丈夫），宁波市鄞源公证处公证员。被上诉人（原审被告）：绿城物业服务集团有限公司宁波分公司。住所地：宁波市北仑区新碶中河路**号海晨大厦***室。代表人：方敏青，该分公司总经理。上诉人缪存云、陈凤仪因与被上诉……