民间借贷纠纷 （2021）沪02民终3255号

按照相关规定，经法院审查认为不属经济纠纷案件而有经济犯罪嫌疑的，应当裁定驳回起诉，并移送公安机关审查。一审根据双方当事人的诉辩、提交的证据认为胡舟主张的事实可能与经济犯罪有关，应移送公安机关审查并无不当。故本院对胡舟的上诉理由不予采纳。综上所述，胡舟的上诉请求不能成立，应予驳回；一审裁定认定事实清楚，适用法律正确，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项、第一百七十一条之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审判员　　顾继红二〇二一年四月十五日书记员　　王顺英附：相关法律条文《中华人民共和国民事诉讼法》……第一百七十条第二审人民法院对上诉案件，经过审理，按照下列情形，分别处理：（一）原判决、裁定认定事实清楚，适用法律正确的，以判决、裁定方式驳回上诉，维持原判决、裁定；……第一百七十一条第二审人民法院对不服第一审人民法院裁定的上诉案件的处理，一律使用裁定。…… 来自：www.

按照相关规定，经法院审查认为不属经济纠纷案件而有经济犯罪嫌疑的，应当裁定驳回起诉，并移送公安机关审查。一审根据双方当事人的诉辩、提交的证据认为胡舟主张的事实可能与经济犯罪有关，应移送公安机关审查并无不当。故本院对胡舟的上诉理由不予采纳。综上所述，胡舟的上诉请求不能成立，应予驳回；一审裁定认定事实清楚，适用法律正确，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项、第一百七十一条之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审判员　　顾继红二〇二一年四月十五日书记员　　王顺英附：相关法律条文《中华人民共和国民事诉讼法》……第一百七十条第二审人民法院对上诉案件，经过审

上海市第二中级人民法院民 事 裁 定 书（2021）沪02民终3255号上诉人(原审原告)：胡舟，男，1987年12月4日出生，汉族，住上海市长宁区。委托诉讼代理人：赵晓光，山东嘉会嘉律师事务所律师。委托诉讼代理人：柳家豪，山东嘉会嘉律师事务所律师。被上诉人(原审被告)：夏琪，男，1959年3月11日出生，汉族，住所地上海市徐汇区。委托诉讼代理人：夏渝(系夏琪之弟)，男，1965年8月25日出生，……