机动车交通事故责任纠纷 （2017）豫01民终2203号

此事故经巩义市公安局交通管理警察大队认定，杜付月承担事故的主要责任，王本立承担事故的次要责任。对于因此给杜付月、王党莲造成的损失，王本立应承担30%的民事赔偿责任。杜付月、王党莲的医疗费共计8,759.17（2,086.14+6,673.03）元，住院伙食补助费为1,140（240+900）元，营养费为1,360（160+1,200）元，共计11,259.17元，已经超出医疗费用赔偿限额，故人民保险公司应在该项目下赔偿杜付月、王党莲10,000元。此事故造成王党莲十级伤残，给其精神造成损害，综合分析侵权人的过错程度，精神损害抚慰金酌定为3,000元。鉴定费系王党莲为了查明案件的事实而支出的合理必要费用，人民保险公司应当予以赔偿。杜付月、王党莲的误工费为14,845.23（1,190.79+13,654.44）元，护理费为5,750（676.47+5,073.53）元，交通费为340（80+260）元，残疾赔偿金为21,706元，鉴定费为800元，共计46,441.23元，没有超出死亡伤残赔偿限额，故人民保险公司应在该项目下赔偿杜付月、王党莲46,441.23元。扣除交强险下已经赔偿的费

此事故经巩义市公安局交通管理警察大队认定，杜付月承担事故的主要责任，王本立承担事故的次要责任。对于因此给杜付月、王党莲造成的损失，王本立应承担30%的民事赔偿责任。杜付月、王党莲的医疗费共计8,759.17（2,086.14+6,673.03）元，住院伙食补助费为1,140（240+900）元，营养费为1,360（160+1,200）元，共计11,259.17元，已经超出医疗费用赔偿限额，故人民保险公司应在该项目下赔偿杜付月、王党莲10,000元。此事故造成王党莲十级伤残，给其精神造成损害，综合分析侵权人的过错程度，精神损害抚慰金酌定为3,000元。鉴定费系王党莲为了查明案件的事实而支出的合理

河南省郑州市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）豫01民终2203号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司巩义支公司。住所地巩义市。主要负责人：任惠卿，该公司经理。委托诉讼代理人：王松，河南国基律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：王党莲，女，1958年4月12日出生，汉族，住河南省宜阳县。委托诉讼代理人：王海生，巩义市法律服务所法律工作者。原审原告：杜付月，男，1957年8月2日……