民间借贷纠纷 （2014）安中民一终字第980号

合法的借贷关系受法律保护。根据原告陈良提交的借据可以确认，原、被告之间存在借贷关系，对于原告陈良要求被告王钦偿还借款本金17900元的诉讼请求，本院予以支持。因原告陈良已认可原借款本金为16000元，本次起诉的借款总额中含利息款1900的事实，该利息款虽可认定为借款，但依法不得计算复利，故对原告陈良诉请的利息数额，本院仍以原借款本金16000元为基数计算。被告王钦辩称其与原告陈良之间不存在借贷关系的主张，因其提供的证据不足以证实，故本院对其主张不予采信。依照《中华人民共和国合同法》第二百一十条、第二百一十一条第二款的规定，判决：一、被告王钦于本判决生效之日起十五日内日偿还原告陈良借款人民币17900元及利息，利息计算按原借款本金16000元、月息1分，自2010年1月1日起计算至本案执行或履行完毕之日止；二、驳回原告陈良的其他诉讼请求。如未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费418元，由原告陈良负担50元，被告王钦负担368元。上诉人陈良不服原审判决上诉称，王钦借用我的17900元虽然含

合法的借贷关系受法律保护。根据原告陈良提交的借据可以确认，原、被告之间存在借贷关系，对于原告陈良要求被告王钦偿还借款本金17900元的诉讼请求，本院予以支持。因原告陈良已认可原借款本金为16000元，本次起诉的借款总额中含利息款1900的事实，该利息款虽可认定为借款，但依法不得计算复利，故对原告陈良诉请的利息数额，本院仍以原借款本金16000元为基数计算。被告王钦辩称其与原告陈良之间不存在借贷关系的主张，因其提供的证据不足以证实，故本院对其主张不予采信。依照《中华人民共和国合同法》第二百一十条、第二百一十一条第二款的规定，判决：一、被告王钦于本判决生效之日起十五日内日偿还原告陈良借款人民币17

河南省安阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）安中民一终字第980号上诉人（原审原告）陈良，男。上诉人（原审被告）王钦，男。委托代理人冯贺军，汤阴县148法律服务所法律工作者。上诉人陈良因与上诉人王钦民间借贷纠纷一案，不服汤阴县人民法院（2013）汤瓦民初字第266号民事判决，向本院提起上诉，本院依法组成合议庭审理了本案。本案现已审理终结。原审查明，原告陈良提供的2010年1月1日的借据内……