合伙协议纠纷 （2014）邯市民申字第34号

2009年9月13日，王淑英将50000元交给路献民用于合伙投资，路献民为其出具了收据。后因无法共同经营，王淑英退伙。路献民于2010年1月23日为王淑英出具借据，并于2011年1月23日写下字据，对偿还王淑英的50000元进行了约定。王淑英在起诉时是按照民间借贷关系纠纷要求路献民偿还借款本金及利息，经原审查明双方之间实质上是合伙关系，所谓借款应为王淑英入伙时的投资款。王淑英在退伙时，路献民为其出具了借据，同意由自己偿还王淑英的投资款50000元。路献民虽在原审中辩称合伙账目未清算、该投资款不能给付王淑英，该借据是王淑英等人胁迫所写、应为无效，应驳回王淑英的诉讼请求，但其并未根据《中华人民共和国合同法》第五十四条和第五十五条的相关规定，在借据产生之日起一年内行使撤销权。路献民同意在王淑英退伙时由自己偿还该投资款50000元，是对自己民事权利的处分，符合《中华人民共和国民事诉讼法》关于当事人有权在法律规定的范围内处分自己的民事权利和诉讼权利有关规定。现王淑英要求路献民给付其入伙投资款50000元的诉讼请求，符合法律规定，应予支持。因双方并未约定上述借款的利息，依法不应支持。路献民在再审审

2009年9月13日，王淑英将50000元交给路献民用于合伙投资，路献民为其出具了收据。后因无法共同经营，王淑英退伙。路献民于2010年1月23日为王淑英出具借据，并于2011年1月23日写下字据，对偿还王淑英的50000元进行了约定。王淑英在起诉时是按照民间借贷关系纠纷要求路献民偿还借款本金及利息，经原审查明双方之间实质上是合伙关系，所谓借款应为王淑英入伙时的投资款。王淑英在退伙时，路献民为其出具了借据，同意由自己偿还王淑英的投资款50000元。路献民虽在原审中辩称合伙账目未清算、该投资款不能给付王淑英，该借据是王淑英等人胁迫所写、应为无效，应驳回王淑英的诉讼请求，但其并未根据《中华人民共和

河北省邯郸市中级人民法院民 事 裁 定 书（2014）邯市民申字第34号再审申请人（一审被告、二审上诉人）：路献民，男，1979年12月20日出生，汉族，农民。委托代理人：曹静，河北天捷律师事务所邯郸分所律师。被申请人（一审原告、二审被上诉人）：王淑英，女，1979年12月20日出生，汉族，农民。再审申请人路献民与被申请人王淑英合伙协议纠纷一案，不服本院（2013）邯市民四终字第1号民事判决，向本……