合伙协议纠纷 （2015）中中法民一终字第614号

本案系合伙协议纠纷。对于上诉人宇丰水产养殖场及科兴公司、科美公司的上诉请求及理由，综合分析如下：一、《中华人民共和国公司法》第十五条规定：“公司可以向其他企业投资；但是，除法律另有规定外，不得成为对所投资企业的债务承担连带责任的出资人。”《中华人民共和国合伙企业法》第二条第一款规定“本法所称合伙企业，是指自然人、法人和其他组织依照本法在中国境内设立的普通合伙企业和有限合伙企业。”第三条规定：“国有独资公司、国有企业、上市公司以及公益性的事业单位、社会团体不得成为普通合伙人。”而宇丰水产养殖场系个人独资企业，投资人为郭惠琼，而科兴公司是有限责任公司（法人独资），科美公司是有限责任公司。可见，宇丰水产养殖场与科兴公司签订的水产养殖项目合作协议书并没有违反上述法律规定，且是双方当事人的真实意思表示，合法有效，双方均应依照约定履行，原审法院对此认定错误，本院予以纠正。科兴公司于2013年12月5日通知宇丰水产养殖场取消水产养殖项目合作协议，即科兴公司在履行期限届满前已经明确表示不履行合同义务，而宇丰水产养殖场于同月9日回函科兴公司要求予以补偿，可见，涉案水产养殖项目合作协议已经无法继续履行，宇

本案系合伙协议纠纷。对于上诉人宇丰水产养殖场及科兴公司、科美公司的上诉请求及理由，综合分析如下：一、《中华人民共和国公司法》第十五条规定：“公司可以向其他企业投资；但是，除法律另有规定外，不得成为对所投资企业的债务承担连带责任的出资人。”《中华人民共和国合伙企业法》第二条第一款规定“本法所称合伙企业，是指自然人、法人和其他组织依照本法在中国境内设立的普通合伙企业和有限合伙企业。”第三条规定：“国有独资公司、国有企业、上市公司以及公益性的事业单位、社会团体不得成为普通合伙人。”而宇丰水产养殖场系个人独资企业，投资人为郭惠琼，而科兴公司是有限责任公司（法人独资），科美公司是有限责任公司。可见，宇丰

广东省中山市中级人民法院民 事 判 决 书(2015)中中法民一终字第614号上诉人（原审原告）：中山市港口镇宇丰水产养殖场。住所地：广东省中山市。投资人：郭惠琼，该场场长。委托代理人：冯兆演，广东广中律师事务所律师。上诉人（原审被告）：中山科兴食品有限公司。住所地：广东省中山市。法定代表人：郑秋煊，该公司总经理。被上诉人（原审被告）：中山市科美现代农业有限公司，住所地广东省中山市。法定代表人：郑……