民间借贷纠纷 (2019)粤0113民初7933号
裁判要旨
合法的借贷关系受法律保护。 黄吉辉主张林心宝向其借款21万元,提交了林心宝出具的借条两份为证。 对于借款的交付,亦有银行账户明细清单以及证人李某的陈述佐证。 林心宝未到庭进行抗辩,本院采信黄吉辉的陈述,认定其向林心宝出借款项21万元,双方债权债务关系成立。 对于2016年12月19日的借款13万元,双方约定应于2017年1月15日前还款,现还款期限已届满,林心宝应履行还款义务。 对于2017年1月18日的借款8万元,借条记载“还款日期在2月30号前还清”,属于约定不明,应视为双方未约定借款期限,黄吉辉可随时催告林心宝在合理期限内偿还该笔借款。 故现黄吉辉要求林心宝偿还两笔借款的借款本金合计21万元,本院予以支持。 双方就两笔借款均未约定利息,现黄吉辉主张林心宝按中国人民银行同期同类贷款利率向其支付资金占用期间利息,未超过法定上限,本院予以支持。 其中借款13万元的利息应自逾期还款之日即2017年1月16日起计算;借款8万元的利息因双方未约定还款期限,应自黄吉辉主张权利之日即起诉之日起计算。 综上,现林心宝应向黄吉辉偿还借款本金21万元并支付分别以13万元、8万元为本金,按中国人民银行同
摘要
黄吉辉与林心宝民间借贷纠纷一审民事判决书
正文(节选)
广东省广州市番禺区人民法院民 事 判 决 书(2019)粤0113民初7933号原告:黄吉辉,男,1975年10月25日出生,汉族,住湖南省安化县。 委托诉讼代理人:曾庆文,广东中穗律师事务所律师。 被告:林心宝,男,1968年12月31日出生,汉族,住福建省平潭县。 原告黄吉辉与被告林心宝民间借贷纠纷一案,本院于2019年6月26日立案后,依法适用简易程序,公开开庭进行了审理。 原告黄吉辉及其委……