民间借贷纠纷 （2019）粤0604民初18599号
裁判要旨
本案为民间借贷纠纷。 结合双方当事人的诉辩意见，本院分析如下：一、关于2014年5月27日的借款。 从原告林心杰的陈述及其提交的证据来看，双方就2014年5月27日的借款在2015年8月22日重新签订了《借款合同》。 原告林心杰于2014年5月27日向被告黄露珍银行账户转账支付了472500元，两被告在2015年8月22日签订《借款合同》确认该笔借款的借款金额为50万元，且被告陆成炎于2015年8月22日出具借款收据确认收到原告林心杰交付的借款本金50万元，由此可以认定原告林心杰向被告陆成炎支付了50万元借款款项。 两被告称该笔借款的实际借款金额为472500元，证据不足，本院不予采信。
摘要
林心杰与陆成炎、黄露珍民间借贷纠纷一审民事判决书
正文（节选）
广东省佛山市禅城区人民法院民 事 判 决 书（2019）粤0604民初18599号原告：林心杰，男，1977年10月15日出生，汉族，住广东省佛山市禅城区，委托诉讼代理人：黎秀丽，广东金舵师事务所律师。 被告：陆成炎，男，1968年4月2日出生，汉族，住广东省佛山市禅城区，委托诉讼代理人：黄露珍（系被告陆成炎的妻子），住广东省佛山市禅城区。 被告：黄露珍（曾用名黄何妹），女，1971年5月10日出……