排除妨害纠纷 （2017）内01民终2473号

农民集体所有的土地依法属于农民集体所有的，由村集体经济组织或者村民委员会经营、管理。岳文广与白塔村签订的土地承包合同、翼天公司与白塔村签订的翼天公司规模化畜禽养殖用地使用土地协议，不违反强制性法律规定，均合法、有效。呼和浩特市赛罕区巴彦镇人民政府、呼和浩特市赛罕区农牧业局，均对白塔村新建翼天养鸡场作了同意批复。故翼天公司在使用土地协议约定的土地使用期限内，在白塔村建设项目用地上有合法的土地使用权。姜俊平未提供其在翼天公司位于呼和浩特市××区的养殖场内建设房屋的相关材料，且其提供的证据，无法证明翼天公司拥有的位于呼和浩特市××区的土地使用权存在违法情形，其建设房屋地址位于翼天公司在呼和浩特市××区养殖场内，已侵犯了翼天公司的土地使用权，故姜俊平应停止在翼天公司的位于呼和浩特市××区养殖场内建设房屋，拆除已建设的地基，恢复土地原状。对于姜俊平辩解的翼天公司诉讼主体不适格，首先，翼天公司与白塔村签订有翼天公司规模化畜禽养殖用地使用土地协议；其次，”呼市翼天养殖有限公司”，应是”呼和浩特市翼天养殖有限公司”的简称，是同一家公司，不应因简称就认为是两家公司；第三，巴政发(2011)59号文件下发

农民集体所有的土地依法属于农民集体所有的，由村集体经济组织或者村民委员会经营、管理。岳文广与白塔村签订的土地承包合同、翼天公司与白塔村签订的翼天公司规模化畜禽养殖用地使用土地协议，不违反强制性法律规定，均合法、有效。呼和浩特市赛罕区巴彦镇人民政府、呼和浩特市赛罕区农牧业局，均对白塔村新建翼天养鸡场作了同意批复。故翼天公司在使用土地协议约定的土地使用期限内，在白塔村建设项目用地上有合法的土地使用权。姜俊平未提供其在翼天公司位于呼和浩特市××区的养殖场内建设房屋的相关材料，且其提供的证据，无法证明翼天公司拥有的位于呼和浩特市××区的土地使用权存在违法情形，其建设房屋地址位于翼天公司在呼和浩特市××

.MsoNormal{margin-top:0cm;margin-bottom:0px}呼和浩特市中级人民法院p t ; ” > 民 事 判 决 书（2017）内01民终2473号上诉人（原审被告）：姜俊平，农民，住内蒙古自治区呼和浩特市。委托诉讼代理人：云金龙，内蒙古英南律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：呼和浩特市翼天养殖有限公司。法定代表人：岳文广，该公司经理。委托诉讼代理人：张福恒，北京……