买卖合同纠纷 (2016)闽05民终364号
裁判要旨
汽车总公司加油站与叶红兵签订的《委托经营协议》,系其双方内部关系,且并未正式向燃港丰公司披露或得到该公司承认,故不能对燃港丰公司产生约束力,不能作为认定本案系叶红兵个人欠款的依据。根据燃港丰公司提供的《授权书》内容:“福建省汽车运输总公司加油站,现授权林智勇负责油品的收货事宜”及落款名称:“福建省汽车运输总公司加油站”和落款上加盖的汽车总公司加油站公章,表明授权人为汽车总公司加油站,被授权人林智勇在《油料交接单》上签字收货系代表汽车总公司加油站,汽车总公司加油站为本案买卖合同的相对方,应承担还款责任;叶红兵在《油料交接单》上签字,并于本案一审、二审庭审中均自认其参与本案买卖,同意承担还款责任,对于本案诉争欠款,其应与汽车总公司加油站共同承担还款责任。叶红兵于一审庭审过程中当庭提供的证据《油品购销合同》及《对账单》,系逾期举证,且未能提供证据原件核对,《油品购销合同》复印件上供油方一栏签字盖章处为空白,未能体现供货方;对上述两份证据,燃港丰公司于2015年7月1日向一审法院书面回复称,从未与叶红兵签署过上述合同材料,也未持有上述两份证据原件,故上述两份证据缺乏证据三性,不予认定。一审审理
摘要
汽车总公司加油站与叶红兵签订的《委托经营协议》,系其双方内部关系,且并未正式向燃港丰公司披露或得到该公司承认,故不能对燃港丰公司产生约束力,不能作为认定本案系叶红兵个人欠款的依据。根据燃港丰公司提供的《授权书》内容:“福建省汽车运输总公司加油站,现授权林智勇负责油品的收货事宜”及落款名称:“福建省汽车运输总公司加油站”和落款上加盖的汽车总公司加油站公章,表明授权人为汽车总公司加油站,被授权人林智勇在《油料交接单》上签字收货系代表汽车总公司加油站,汽车总公司加油站为本案买卖合同的相对方,应承担还款责任;叶红兵在《油料交接单》上签字,并于本案一审、二审庭审中均自认其参与本案买卖,同意承担还款责任,
正文(节选)
福建省泉州市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)闽05民终364号上诉人(原审被告)福建省汽车运输总公司加油站,住所地福建省福州市闽侯县。法定代表人张国松,该站站长。委托代理人翁祖捷,该站员工。被上诉人(原审原告)泉州闽中燃港丰石化有限公司,住所地福建省泉州市晋江市。法定代表人陈江坤,该公司执行董事。委托代理人李竞强、李凯,福建天衡联合(泉州)律师事务所律师。原审被告叶红兵,男,1970年9……