保险纠纷 （2021）湘11民终262号

本案属机动车交通事故责任纠纷。自然人享有生命权、身体权、健康权等民事权益。《中华人民共和国侵权责任法》第六条规定，行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。本案中，被告曾昭军驾驶的车辆撞伤王某某，具有过错，应当承担王某某因伤治无效死亡所造成各项损失的民事赔偿责任。根据《中华人民共和国侵权责任法》第十八条规定，被侵权人死亡的，其近亲属有权请求侵权人承担侵权责任。故二原告作为王某某的近亲属，请求二被告赔偿王某某医伤治无效死亡所造成各项损失，符合法律规定，法院予以支持。湘Ａ1××××小车在湘ＭＧ××××小型普通客车在被告中华联合保险公司零陵区支公司投保了交强险和商业第三者责任险，均在保险期限内。根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条规定，机动车发生交通事故后造成人身伤亡和财产损失的，当事人同时起诉侵权人和保险公司的，先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内赔偿，不足部分，由承保商业三者险的保险公司根据保险

本案属机动车交通事故责任纠纷。自然人享有生命权、身体权、健康权等民事权益。《中华人民共和国侵权责任法》第六条规定，行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。本案中，被告曾昭军驾驶的车辆撞伤王某某，具有过错，应当承担王某某因伤治无效死亡所造成各项损失的民事赔偿责任。根据《中华人民共和国侵权责任法》第十八条规定，被侵权人死亡的，其近亲属有权请求侵权人承担侵权责任。故二原告作为王某某的近亲属，请求二被告赔偿王某某医伤治无效死亡所造成各项损失，符合法律规定，法院予以支持。湘Ａ1××××小车在湘ＭＧ×××&time

湖南省永州市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2021）湘11民终262号 上诉人（原审被告）：中华联合财产保险股份有限公司永州市零陵区支公司，住所地永州市零陵区汽贸城安置小区F栋。 负责人：仇林江，公司总经理。 委托诉讼代理人：周祥发，男，1967年3月11日出生，汉族，居民，住祁阳县，系公司法务部职员。 委托诉讼代理人：田群勇，男，1987年1月24日出生，汉族，居民，住宁远县，系公司法务部……