民间借贷纠纷 （2019）黔0111民初138号
裁判要旨
合法的借贷关系受法律保护。 自然人之间的借款合同，自贷款人提供借款时生效，以银行转账支付的，自资金到达借款人账户时生效。 本案中，原告已向被告转账支付款项，被告对收到原告转账支付的人民币30000元无异议，本案争议焦点为：一、原、被告之间是否存借贷关系；二、借款金额为30000元还是50000元；三、是否应当计算利息。 关于焦点一，双方是否存在借贷关系。 被告提出“系甘某向原告借款，并委托我支付给田某某”的答辩意见，被告虽提交了银行流水证明向案外人田*海转账30000元，但其向田*海转账与是否向原告借款并无因果关系，根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第九条：“具有下列情形之一，可以视为具备合同法第二百一十条关于自然人之间借款合同的生效要件：（一）以现金支付的，自借款人收到借款时；（二）以银行转账、网上电子汇款或者通过网络贷款平台等形式支付的，自资金到达借款人账户时……”，本案中，原告已提交银行转账凭证证明通过转账方式向被告支付了借款，故认定原告与被告的借款合同已生效，双方存在借贷关系。 关于焦点二，借款金额。 被告认可已收到原告转账支付的30000元，并提出
摘要
龙江怀与张军民间借贷纠纷一审民事判决书
正文（节选）
贵州省贵阳市花溪区人民法院民 事 判 决 书（2019）黔0111民初138号原告：龙江怀，男，1986年5月7日出生，汉族，户籍地：贵州省织金县，现住贵州省贵阳市花溪区。 被告：张军，男，1962年5月24日出生，汉族，户籍地：贵州省贵阳市云岩区。 委托诉讼代理人：秦阳，贵州驰远律师事务所律师，执业证号：15201199610297370，特别代理。 原告龙江怀与被告张军民间借贷纠纷一案，本院于……