民间借贷纠纷 (2014)二中民终字第01919号

案号
(2014)二中民终字第01919号
法院
北京市第二中级人民法院
案由
民间借贷纠纷
年份
2014
地域
北京市
裁判日期
2014-02-19

裁判要旨

首先,根据查明的事实,本案的借贷关系发生在王宝银与案外人王秀艳婚姻关系存续期间,故该债权应为夫妻共同财产。其次,王宝金与王秀艳虽为姐弟关系,但结合全案证据和社会常识,其证言可以采信。根据王秀艳的证言和王宝金夫妇的自认,本案的10万元借款王宝金已经偿还给王秀艳,故应视为王宝金和李晓燕已完成了还款义务。再次,对于王秀艳所取得的还款,王宝银可依法另行向王秀艳主张权利。综上所述,王宝银的上诉理由不能成立,本院对其上诉请求不予支持。一审法院查明事实清楚,判决结果并无不当,本院对一审判决结果予以维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第(一)项之规定,判决如下:驳回上诉,维持原判。一审案件受理费3260元、财产保全申请费1020元,由王宝银负担(已交纳)。二审案件受理费3260元,由王宝银负担(已交纳)。本判决为终审判决。审 判 长  程慧平代理审判员  韩耀斌代理审判员  王国才二〇一四年二月十九日书 记 员  宋云燕 来源:百度

摘要

首先,根据查明的事实,本案的借贷关系发生在王宝银与案外人王秀艳婚姻关系存续期间,故该债权应为夫妻共同财产。其次,王宝金与王秀艳虽为姐弟关系,但结合全案证据和社会常识,其证言可以采信。根据王秀艳的证言和王宝金夫妇的自认,本案的10万元借款王宝金已经偿还给王秀艳,故应视为王宝金和李晓燕已完成了还款义务。再次,对于王秀艳所取得的还款,王宝银可依法另行向王秀艳主张权利。综上所述,王宝银的上诉理由不能成立,本院对其上诉请求不予支持。一审法院查明事实清楚,判决结果并无不当,本院对一审判决结果予以维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第(一)项之规定,判决如下:驳回上诉,维持原判。一审案件

正文(节选)

北京市第二中级人民法院民 事 判 决 书(2014)二中民终字第01919号上诉人(原审原告)王宝银,男,1963年9月30日出生,汉族,首汽集团三分公司二队司机。被上诉人(原审被告)王宝金,男,1972年8月24日出生,汉族,中国原子能研究院情报处编辑。委托代理人马飞,北京市浩盛律师事务所。被上诉人(原审被告)李晓燕,女,1977年1月27日出生,汉族,华冠购物中心楼层事务主管。委托代理人王宝金……