劳动合同纠纷 （2015）穗中法民一终字第5908号
裁判要旨
《中华人民共和国劳动合同法实施条例》第二十一条规定：“劳动者达到法定退休年龄的，劳动合同终止。”根据该规定，上诉人已经达到退休年龄，被上诉人终止劳动合同，符合法律规定。关于加班费的计算，原审法院的计算方法并无不当，本院不予调整。原审法院根据双方当事人的诉辩、提交的证据对本案事实进行了认定，并在此基础上依法作出判决，合法合理，且理由阐述充分、正确，本院予以确认，不再赘述。本院审理期间，上诉人没有新的事实与理由予以佐证自己的主张，故本院认可原审法院对事实的分析认定，即对上诉人的上诉请求，不予支持。综上所述，原审认定事实清楚，判决并无不当，本院予以维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费10元，由上诉人负担。本判决为终审判决。审 判 长 许 群审 判 员 杨玉芬代理审判员 李 婷二〇一五年十月二十六日书 记 员 胡国劲
摘要
《中华人民共和国劳动合同法实施条例》第二十一条规定：“劳动者达到法定退休年龄的，劳动合同终止。”根据该规定，上诉人已经达到退休年龄，被上诉人终止劳动合同，符合法律规定。关于加班费的计算，原审法院的计算方法并无不当，本院不予调整。原审法院根据双方当事人的诉辩、提交的证据对本案事实进行了认定，并在此基础上依法作出判决，合法合理，且理由阐述充分、正确，本院予以确认，不再赘述。本院审理期间，上诉人没有新的事实与理由予以佐证自己的主张，故本院认可原审法院对事实的分析认定，即对上诉人的上诉请求，不予支持。综上所述，原审认定事实清楚，判决并无不当，本院予以维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第
正文（节选）
广东省广州市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）穗中法民一终字第5908号上诉人（原审原告）：谭泽玉，住址广州市白云区。委托代理人：曾召旭，身份证登记住址：湖北省公安县。被上诉人（原审被告）：广州方圆物业管理有限公司，地址广州市白云区。法定代表人：周松，职务：总经理。委托代理人：周鹿，该公司员工。上诉人谭泽玉因劳动纠纷一案，不服广州市白云区人民法院（2014）穗云法民一初字第01610号民事……