工伤保险待遇纠纷 （2017）苏02民终3775号

职工因工受伤，应享受国家规定的工伤待遇。用人单位为职工缴纳了工伤保险的，由工伤保险基金支付相关的费用。本案中华联塑料公司为赵菊英缴纳了工伤保险，故赵菊英主张的医疗费、一次性伤残补助金、一次性工伤医疗补助金、住院期间的伙食补助费、鉴定费均应由工伤保险基金支付，本案不予理涉。关于赵菊英主张的一次性伤残就业补助金，因赵菊英已达到退休年龄，故华联塑料公司不需支付。据此，一审法院依照《工伤保险条例》第三十条、第三十三条、第三十七条、第六十二条第二款之规定，判决如下：一、华联塑料公司支付赵菊英停工留薪期工资21000元（3500元/月×6个月）、护理费2460元、营养费738元，交通费300元，上述款项合计24498元，由华联塑料公司于判决发生法律效力之日起十日内给付赵菊英；二、驳回赵菊英的其他诉讼请求。二审期间，双方当事人对一审查明的事实无异议，本院予以确认。本院认为，当事人应当对其主张的事实承担举证责任，否则应当承担不利后果。本案争议焦点在于：赵菊英与华联塑料公司之间解除或终止劳动关系的时间点。赵菊英主张其在住院期间已经向华联塑料公司作出过解除劳动关系的意思表示，双方并已解除劳动关系，但未能提

职工因工受伤，应享受国家规定的工伤待遇。用人单位为职工缴纳了工伤保险的，由工伤保险基金支付相关的费用。本案中华联塑料公司为赵菊英缴纳了工伤保险，故赵菊英主张的医疗费、一次性伤残补助金、一次性工伤医疗补助金、住院期间的伙食补助费、鉴定费均应由工伤保险基金支付，本案不予理涉。关于赵菊英主张的一次性伤残就业补助金，因赵菊英已达到退休年龄，故华联塑料公司不需支付。据此，一审法院依照《工伤保险条例》第三十条、第三十三条、第三十七条、第六十二条第二款之规定，判决如下：一、华联塑料公司支付赵菊英停工留薪期工资21000元（3500元/月×6个月）、护理费2460元、营养费738元，交通费300元，上述款项合

江苏省无锡市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)苏02民终3775号上诉人（一审原告）：赵菊英，女，住江阴市。委托诉讼代理人：ＸＸ祥，江苏格致律师事务所律师。被上诉人（一审被告）：无锡华联塑料制品有限公司，住所地江阴市华士镇环东路1号。法定代表人：季建良，该公司总经理。委托诉讼代理人：李涛，江苏江成（江阴）律师事务所律师。上诉人赵菊英因与被上诉人无锡华联塑料制品有限公司（以下简称华联塑料公司……