侵权责任纠纷 (2017)甘07民终744号

案号
(2017)甘07民终744号
法院
甘肃省张掖市中级人民法院
案由
侵权责任纠纷
年份
2017
地域
甘肃省张掖市
裁判日期
2017-08-22

裁判要旨

杨成的行为触犯《中华人民共和国刑法》,涉嫌犯罪,根据《中华人民共和国民事诉讼法》和《最高人民法院关于审理民事纠纷案件中涉及刑事犯罪若干程序问题的处理意见》,临泽县人民法院在民事部分审理期间,应该依法将该案犯罪嫌疑线索、材料移送公安机关。2、本案民事部分事实清楚,上诉人向法庭提交的证据形成了完整的证据链条,上诉人与被上诉人之间构成明确的民事侵权法律关系,刑事部分并不影响民事案件的审理,临泽县人民法院应依法就民事案件继续进行审理并作出裁判。该院以杨成涉嫌刑事犯罪为由驳回上诉人的起诉,适用法律显属错误。综上,一审判决事实认定不清,法律适用错误,程序违法。杨成辩称,1、本案不属于人民法院民事诉讼的范围,如果上诉人认为被上诉人的行为触犯了刑法,应当由公安机关处理;2、被上诉人的行为并未构成侵权,也未给上诉人造成侵权损失,请求二审法院驳回上诉,维持原裁定。甘肃润田生态农业开发有限责任公司向一审法院起诉请求:1、判令被告赔偿因妨碍破坏原告施工的直接经济损失844360元。2、判令被告停止侵害,在发布造谣污蔑原告名誉的网站、微信朋友圈、其它相关网络平台及临泽县广播电视台、(张掖日报)刊登声明,向原告赔

摘要

杨成的行为触犯《中华人民共和国刑法》,涉嫌犯罪,根据《中华人民共和国民事诉讼法》和《最高人民法院关于审理民事纠纷案件中涉及刑事犯罪若干程序问题的处理意见》,临泽县人民法院在民事部分审理期间,应该依法将该案犯罪嫌疑线索、材料移送公安机关。2、本案民事部分事实清楚,上诉人向法庭提交的证据形成了完整的证据链条,上诉人与被上诉人之间构成明确的民事侵权法律关系,刑事部分并不影响民事案件的审理,临泽县人民法院应依法就民事案件继续进行审理并作出裁判。该院以杨成涉嫌刑事犯罪为由驳回上诉人的起诉,适用法律显属错误。综上,一审判决事实认定不清,法律适用错误,程序违法。杨成辩称,1、本案不属于人民法院民事诉讼的范围

正文(节选)

甘肃省张掖市中级人民法院民 事 裁 定 书(2017)甘07民终744号上诉人(原审原告):甘肃润田生态农业开发有限责任公司。被上诉人(原审被告):杨成,男,上诉人甘肃润田生态农业开发有限责任公司与被上诉人杨成侵权责任纠纷一案,不服临泽县人民法院(2017)甘0723民初1084号民事裁定,向本院提起上诉。本院于2017年8月11日立案后,依法组成合议庭,公开开庭进行了审理,上诉人甘肃润田生态农业……