财产保险合同纠纷 （2018）沪01民终481号

涉案保险合同系双方当事人的真实意思表示，依法成立并生效，双方当事人理应恪守。本案的争议焦点在于：第一，涉案保险条款中关于“驾驶证失效不予赔偿”的免责条款是否有效；第二，若该免责条款有效，驾驶人逾期未换领驾驶证是否属于太平洋保险上海分公司免赔的范围。对于第一项争议焦点，根据《中华人民共和国道路交通安全法实施条例》第二十八条的规定，机动车驾驶人在机动车驾驶证丢失、损毁、超过有效期或者被依法扣留、暂扣期间以及记分达到12分的，不得驾驶机动车，因此驾驶人在“驾驶证超过有效期”时驾驶机动车的情形系行政法规明确禁止的情形。同时根据《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国保险法〉若干问题的解释（二）》第十条的规定，保险人将法律、行政法规中的禁止性规定情形作为保险合同免责条款的免责事由，保险人对该条款作出提示后，投保人、被保险人或者受益人以保险人未履行明确说明义务为由主张该条款不生效的，人民法院不予支持。鉴于此，对涉案保险条款中关于“驾驶证失效不予赔偿”的免责条款，因该免责事由属于法律、行政法规中的禁止性规定情形，且太平洋保险上海分公司对该条款已经以加黑形式作出了足以引起投保人注意的提示，在保险单的“明

杨宝罗诉中国太平洋财产保险股份有限公司上海分公司财产保险合同纠纷一案二审民事判决书 财产保险合同纠纷

上海市第一中级人民法院民 事 判 决 书（2018）沪01民终481号上诉人（原审原告）：杨宝罗，男，1984年6月15日出生，汉族，住安徽省凤台县。委托诉讼代理人：张志成，上海上华律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：中国太平洋财产保险股份有限公司上海分公司，住所地上海市虹口区吴淞路400号。负责人：张渝，总经理。委托诉讼代理人：施哲明，上海和联律师事务所律师。上诉人杨宝罗为与被上诉人中国太平洋……