公路旅客运输合同纠纷 （2016）湘11民终1934号

本案的争执焦点是：一、本案的法律关系如何认定；二、承运人违约责任的归责原则如何认定：三、承运人责任保险合同是否在本案中一并审理。一、关于本案的法律关系，原告乘坐被告黄永红经营的客车，双方建立了旅客运输合同法律关系，在客运途中发生交通事故，致使原告受伤，产生违约后果，同时构成侵权法律关系。当侵权责任和违约责任竞合时，根据合同法第一百二十二条的规定，当事人一方的违约行为，侵害对方人身、财产权益的，受损害方有权选择依照本法要求其承担违约责任或者依照其他法律要求其承担侵权责任，因此受害人可任选其中一种法律关系进行起诉。原告刘烈林按公路旅客运输合同起诉承运人承担违约责任，是其诉讼权利自由处分的结果，本案案由应定为公路旅客运输合同纠纷，二被告提出按道路交通事故责任纠纷审理和追加被告的抗辩理由，不予支持。二、关于承运人违约责任的归责原则，合同法第三百零二条规定：“承运人应当对运输过程中旅客的伤亡承担损害赔偿责任，但伤亡是旅客自身健康原因造成的或者承运人证明伤亡是旅客故意、重大过失造成的除外。”违约责任本就是严格责任即无过错责任，受害人一旦选择了违约责任索赔，除法律规定的免责事由外，承运人应当承担违约

本案的争执焦点是：一、本案的法律关系如何认定；二、承运人违约责任的归责原则如何认定：三、承运人责任保险合同是否在本案中一并审理。一、关于本案的法律关系，原告乘坐被告黄永红经营的客车，双方建立了旅客运输合同法律关系，在客运途中发生交通事故，致使原告受伤，产生违约后果，同时构成侵权法律关系。当侵权责任和违约责任竞合时，根据合同法第一百二十二条的规定，当事人一方的违约行为，侵害对方人身、财产权益的，受损害方有权选择依照本法要求其承担违约责任或者依照其他法律要求其承担侵权责任，因此受害人可任选其中一种法律关系进行起诉。原告刘烈林按公路旅客运输合同起诉承运人承担违约责任，是其诉讼权利自由处分的结果，本案

湖南省永州市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）湘11民终1934号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司永州市分公司。负责人：姚惠明，该公司总经理。委托诉讼代理人：张剑锋，湖南金钰律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：刘烈林。委托诉讼代理人：卿敬楷，湖南金钰律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：黄永红。上诉人中国人民财产保险股份有限公司永州市分公司（以下简称财保永州分公司）因与被……