保险纠纷 （2017）晋11民终1994号

原告嘉隆达公司与被告人民财险吕梁分公司签订的保险合同是双方真实意思表示，合法有效，被告应按合同约定，在第三者责任赔偿限额内赔付原告嘉隆达公司保险期限内造成赵向东人身损害所支付的合理费用。事故发生后，原告已赔付受害人赵向东114389.44元，现依法认定受害人赵向东因该次事故造成的损失为：1、医疗费用为40938.44元；2、住院伙食补助费23天×30元＝690元；3、营养费23天×30元=690元；4、误工费2400元×7个月＝16800元；5护理费参照居民服务业平均工资计算认定101元×23＝2323元；6、交通费原告主张1000元未提供相应票据，但根据原告送往受害人外地就医的必要性，酌定600元；7、精神损害抚慰金该院结合受害人伤残程度及法院所在地生活水平，酌定为5000元；8、残疾赔偿金部分，受害人赵向东伤情为十级伤残，按2015年山西省农村居民人均可支配收入9454元×20年×10%＝18908元，以上费用共计85949.44元；事故发生后，为确定受害人赵向东的伤情及损害程度，二次手术费用、原告所支付的鉴定费用，应由被告承担。关于原告请求被告赔付律师费的诉讼请求，于法无据，不予

原告嘉隆达公司与被告人民财险吕梁分公司签订的保险合同是双方真实意思表示，合法有效，被告应按合同约定，在第三者责任赔偿限额内赔付原告嘉隆达公司保险期限内造成赵向东人身损害所支付的合理费用。事故发生后，原告已赔付受害人赵向东114389.44元，现依法认定受害人赵向东因该次事故造成的损失为：1、医疗费用为40938.44元；2、住院伙食补助费23天×30元＝690元；3、营养费23天×30元=690元；4、误工费2400元×7个月＝16800元；5护理费参照居民服务业平均工资计算认定101元×23＝2323元；6、交通费原告主张1000元未提供相应票据，但根据原告送往受害人外地就医的必要性，酌定6

山西省吕梁市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）晋11民终1994号上诉人（原审被告)：中国人民财产保险股份有限公司吕梁市分公司，住所地山西省吕梁市离石区新华街73号。负责人：李学君，经理。委托诉讼代理人梁娟娟，山西泰邦律师事务所律师。被上诉人(原审原告）：山西嘉隆达公路工程有限公司，住所地山西省文水县下曲镇石家堡村。法定代表人：韦志勇，总经理。上诉人中国人民财产保险股份有限公司吕梁市分公司……