生命权、健康权、身体权纠纷 （2017）皖08民终34号

陈智心为安庆市石化第三小学的未成年在校学生，发生损害的地点与时间是在校园内,学校教师或其他工作人员有组织、管理好未成年学生的职责，作为对未成年人依法负有保护义务的被告学校，未能尽到职责范围内的相关注意义务致使未成年学生遭受人身损害，属学校对学生管理的疏忽。2014年10月9日，安庆市石化第三小学为包括陈智心在内的在校生向中国人民财产保险股份有限公司安庆市石化支公司投保校（园）方责任险。保险期限为2014年9月1日零时起至2015年8月31日二十四时止。每人赔偿限额30万元。根据保险合同条款约定，被保险人在校（园）内活动中，由于疏忽或过失造成学生的人身伤亡或财产损失，依法应由被保险人承担的经济赔偿责任，保险人负责赔偿，同时约定任何性质的间接损失和精神损害保险人不负责赔偿。根据保险法规定，可以由保险公司在责任限额内直接向陈智心赔偿保险金。陈智心请求的医疗费数额不大，可认定为合理费用。护理费部分，因陈智心系未成年人，由监护人陪护到医院治疗。陈智心伤后的护理期以90日、营养期以100日为宜。原告请求的合理部分，应予支持。医疗费12065.70元、住院伙食补助费1830元（61天×30元）、营养

陈智心为安庆市石化第三小学的未成年在校学生，发生损害的地点与时间是在校园内,学校教师或其他工作人员有组织、管理好未成年学生的职责，作为对未成年人依法负有保护义务的被告学校，未能尽到职责范围内的相关注意义务致使未成年学生遭受人身损害，属学校对学生管理的疏忽。2014年10月9日，安庆市石化第三小学为包括陈智心在内的在校生向中国人民财产保险股份有限公司安庆市石化支公司投保校（园）方责任险。保险期限为2014年9月1日零时起至2015年8月31日二十四时止。每人赔偿限额30万元。根据保险合同条款约定，被保险人在校（园）内活动中，由于疏忽或过失造成学生的人身伤亡或财产损失，依法应由被保险人承担的经济赔

安徽省安庆市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）皖08民终34号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司安庆市石化支公司，安庆市开发区湖心北路10号。负责人：姚朝祥，经理。委托诉讼代理人：江涛，该公司员工。被上诉人（原审原告）：陈智心，男，汉族，2003年8月6日出生，住安徽省安庆市大观区。法定代理人：陈某，男，1972年10月14日出生，住址同上，系陈智心父亲。委托诉讼代理人：孙永……