民间借贷纠纷 （2016）鲁08民终4888号

合法的借贷关系受法律保护。有李德学、张玉珍签字并加盖中昊公司兖州分公司的借条及借款本息结算单能证实李德学、被告张玉珍、中昊公司兖州分公司借款的事实，李德学为中昊公司兖州分公司原负责人，其在借款人处签字，加盖中昊公司兖州分公司财务专用章的行为均为职务行为，其产生的后果应由中昊公司兖州分公司承担，又因该分公司为中昊公司的分支机构，不具备法人资格，不能独立承担民事责任，故应由中昊公司承担还款责任。李德学和张玉珍为夫妻关系，该借款发生在其夫妻关系存续期间，未有证据证明其夫妻的个人财产独立于分公司财产之外，且被告张玉珍个人同意负偿还借款的责任，故被告张玉珍应负共同偿还责任。2015年10月16日原告张秉银，李德学及被告张玉珍对本案涉及的八笔借款进行了结算，并出具了借款本息结算单，原告张秉银虽未在该结算单上签字，但结算单上的内容是双方认可的，且部分内容是原告亲笔书写，该借款本息结算单是原告与借款人的真实意思表示，且该结算单未违反法律的强制性规定，双方都应遵守。故被告张玉珍提出应按结算单上最终确认的金额给付原告借款的答辩理由成立，本院予以采纳。因被告至今未按结算单上的约定给付原告借款，显属违约，原告

合法的借贷关系受法律保护。有李德学、张玉珍签字并加盖中昊公司兖州分公司的借条及借款本息结算单能证实李德学、被告张玉珍、中昊公司兖州分公司借款的事实，李德学为中昊公司兖州分公司原负责人，其在借款人处签字，加盖中昊公司兖州分公司财务专用章的行为均为职务行为，其产生的后果应由中昊公司兖州分公司承担，又因该分公司为中昊公司的分支机构，不具备法人资格，不能独立承担民事责任，故应由中昊公司承担还款责任。李德学和张玉珍为夫妻关系，该借款发生在其夫妻关系存续期间，未有证据证明其夫妻的个人财产独立于分公司财产之外，且被告张玉珍个人同意负偿还借款的责任，故被告张玉珍应负共同偿还责任。2015年10月16日原告张秉

山东省济宁市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）鲁08民终4888号上诉人（原审被告）江苏中昊建设工程有限公司，住所地江苏省徐州市铜山区铜山经济开发区长江西路22-29号，统一社会信用代码91320312729314979R（2/10）。法定代表人董昌化，总经理。委托代理人盛广大，江苏捷强律师事务所律师。委托代理人张宝夫，男，1952年6月1日出生，汉族，该公司员工，住江苏省徐州市铜山区。被……