畜牧行政管理（畜牧） （2019）湘08行终87号

覃珍的诉求，属于劳动争议的范畴，不属于人民法院行政诉讼的受案范围。依照《中华人民共和国行政诉讼法》第四十九条第（四）项、《最高人民法院关于适用的解释》第六十九条第一款第（一）项、第三款、第一百零一条第一款第（二）项的规定，裁定驳回原告覃珍的起诉。 上诉人覃珍上诉称，上诉人覃珍向被上诉人张家界市永定区畜牧水产事务中心申请恢复全额事业编制人员身份，请求被上诉人申报办理退休社会保险待遇，根据《中华人民共和国行政诉讼法》第十二条的规定，上诉人的诉求属于行政诉讼的受案范围，原审人民法院应当受理。原审没有查明案件事实，适用法律确有错误，请求撤销湖南省慈利县人民法院（2019）湘0821行初32号行政裁定，指令原审法院审理本案。 本院认为，本案中，上诉人覃珍请求被上诉人张家界市永定区畜牧水产事务中心按照全额事业编制为其申报社会保险待遇，理由系其自1983年起被录用为全民所有制工人，1992年非本人原因被安排至永定区畜牧水产局兽药厂工作。由此可见，上诉人覃珍的请求事项与劳动争议相关，并非行政机关在职权范围内应当履行的法定职责。本案不属于行政诉讼的受案范围，原审驳回起诉正确，本院予以维持。综上，依照《中

覃珍的诉求，属于劳动争议的范畴，不属于人民法院行政诉讼的受案范围。依照《中华人民共和国行政诉讼法》第四十九条第（四）项、《最高人民法院关于适用的解释》第六十九条第一款第（一）项、第三款、第一百零一条第一款第（二）项的规定，裁定驳回原告覃珍的起诉。 上诉人覃珍上诉称，上诉人覃珍向被上诉人张家界市永定区畜牧水产事务中心申请恢复全额事业编制人员身份，请求被上诉人申报办理退休社会保险待遇，根据《中华人民共和国行政诉讼法》第十二条的规定，上诉人的诉求属于行政诉讼的受案范围，原审人民法院应当受理。原审没有查明案件事实，适用法律确有错误，请求撤销湖南省慈利县人民法院（2019）湘0821行初32号行政裁定，

湖南省张家界市中级人民法院 行 政 裁 定 书 （2019）湘08行终87号 上诉人（原审原告）：覃珍，女，1967年9月3日出生，土家族，住湖南省张家界市永定区。 委托诉讼代理人：朱华宏，张家界市永定区中心法律服务所法律工作者。 被上诉人（原审被告）：张家界市永定区畜牧水产事务中心，住所地湖南省张家界市。 法定代表人：王晓辉，主任。 上诉人覃珍诉被上诉人张家界市永定区畜牧水产事务中心履行法定职责……