提供劳务者受害责任纠纷 （2016）鲁04民终368号

原、被告之间形成劳务关系，提供劳务一方因劳务造成他人损害的，由接受劳务一方承担侵权责任。提供劳务一方因劳务自己受到损害的，根据双方各自的过错承担相应的责任。本案中，原告王成爱作为提供劳务一方，在从事劳务过程中受伤，被告杨守才作为雇主，应对其经营场所负有管理、安全保障的义务，因其未能尽到该义务导致原告王成爱受伤，应由其雇主杨守才承担过错赔偿责任。原告王成爱系在被告杨守才指示的劳动过程中被石膏渣崩飞致伤，未能注意生产安全和采取防范措施，对其损害的发生自身存有一定的过错，可以减轻接受劳务一方的赔偿责任。赔偿责任以减轻30%为宜。对于原告王成爱左眼损伤引起的疾病所产生医疗费26507.69元、误工费9960元、护理费7172.84元、伙食补助费615元、伤残赔偿金71292元、鉴定费2600元、交通费800元等共计118947.53元，其上述费用产生合理、客观，法院予以采信；原告王成爱要求支付精神抚慰金5000元，被告杨守才认为过高，应调整为2000元，对此法院予以支持；对于被告杨守才所作“要求伤残赔偿金的标准应采用2014年的标准，而不是2015年的标准”的辩解，缺乏事实和法律依据，其辩解不

原、被告之间形成劳务关系，提供劳务一方因劳务造成他人损害的，由接受劳务一方承担侵权责任。提供劳务一方因劳务自己受到损害的，根据双方各自的过错承担相应的责任。本案中，原告王成爱作为提供劳务一方，在从事劳务过程中受伤，被告杨守才作为雇主，应对其经营场所负有管理、安全保障的义务，因其未能尽到该义务导致原告王成爱受伤，应由其雇主杨守才承担过错赔偿责任。原告王成爱系在被告杨守才指示的劳动过程中被石膏渣崩飞致伤，未能注意生产安全和采取防范措施，对其损害的发生自身存有一定的过错，可以减轻接受劳务一方的赔偿责任。赔偿责任以减轻30%为宜。对于原告王成爱左眼损伤引起的疾病所产生医疗费26507.69元、误工费9

山东省枣庄市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)鲁04民终368号上诉人（原审被告）：杨守才，农民。委托代理人（特别授权代理）：皮庆汉，山东榴园律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：王成爱，农民。委托代理人（特别授权代理）：王彬，枣庄市峄城区法律援助中心律师。上诉人杨守才因与被上诉人王成爱提供劳务者受害责任纠纷一案，不服山东省枣庄市峄城区人民法院（2014）峄民初字第405号民事判决，向本院……