扶养纠纷 （2014）新中民四终字第74号

夫妻有互相扶养的义务。一方不履行扶养义务时，有要求对方付给扶养费的权利。当事人一方不履行合同义务或者履行合同义务不符合约定条件的，另一方有权要求履行或采取补救措施。马某与谢某系夫妻关系，双方有相互扶养的义务，马某、谢某及马某的三个子女于2012年7月27日所签订的协议是各方的真实意思表示，是有效协议，谢某应当按照协议约定履行给付扶养费的义务，经马某催要，谢某未支付2013年9月份至今的扶养费，致纠纷产生，谢某的行为已构成违约。庭审中，谢某辩称其患××需支付医疗费且自身也要向养老院交纳护理费，无力再向马某支付每月900元的扶养费，因谢某现在每月领取l972元退休工资且养育有五个子女，其本人工资不能承担的医疗费和护理费可以向其子女主张权利。故对马某要求谢某履行协议，自2013年9月份起每月支付扶养费900元的诉讼请求，应予以支持。依据《中华人民共和国婚姻法》第二十条、《中华人民共和国民法通则》第一百二十一条之规定，原审判决：一、限谢某于本判决生效后五日内向马希风支付2013年9月份至今的扶养费3600元。二、从2014年1月份起，谢某应当按照协议约定于每月的1日向马希风支付扶养费900元。

夫妻有互相扶养的义务。一方不履行扶养义务时，有要求对方付给扶养费的权利。当事人一方不履行合同义务或者履行合同义务不符合约定条件的，另一方有权要求履行或采取补救措施。马某与谢某系夫妻关系，双方有相互扶养的义务，马某、谢某及马某的三个子女于2012年7月27日所签订的协议是各方的真实意思表示，是有效协议，谢某应当按照协议约定履行给付扶养费的义务，经马某催要，谢某未支付2013年9月份至今的扶养费，致纠纷产生，谢某的行为已构成违约。庭审中，谢某辩称其患××需支付医疗费且自身也要向养老院交纳护理费，无力再向马某支付每月900元的扶养费，因谢某现在每月领取l972元退休工资且养育有五个子女，其本人工资不

河南省新乡市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）新中民四终字第74号上诉人（原审被告）谢某。委托代理人栾立颖。被上诉人（原审原告）马某。委托代理人赵来松，获嘉县法律援助服务中心律师。委托代理人郭某丁。上诉人谢某因与被上诉人马某扶养纠纷一案，不服新乡获嘉县人民法院（2013）获民初字第1262号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭审理了本案，现已审理终结。原审法院查明：马某和谢某于19……